| 永 远 别 对 生 活 冷 感 |
被芒果台的《你怎么这么好看》气爆了。
扫了一眼嘉宾阵容，有貌美的常驻明星，也有面生的素人改造师。野心很明显：既要噱头，也不愿放弃专业上的说服力。
但不好意思，节目组完全没有哪怕get到一点儿《粉雄救兵》（Queer Eye）的精髓。
负责家居改造的鲍工头Bobby在推上吐槽，用了Queer Eye的节目创意，却既不酷儿（指LGBTQ群体），也不长眼没有心。
有没有买版权暂且按下不论，嘉宾出不出柜也不算重点，但这节目，从头到尾，我只看到对女性所谓“美”的大型刻板印象及因此产生的恶意。
我最早看《粉雄救兵》，大概是在初中？简直是古早童年回忆。当时明珠台爱播这类综艺。后来我想我对gay的天然好感，就是从这档节目来的。因为无论嘉宾们的生活有多糟，这些人们，从来不会指手画脚劈头盖脸地批判你的生活方式，而是根据你的个性，为你找到更好的方向的可能。
▲ 来源：New Chinese version of Queer Eye iscompletely straight – to the surprise of no one，PinkNews
有人觉得，山寨版选的素人都很有代表性，也接地气，“挺好看”，“有共鸣”。
我只能说，别看人拿浓汤宝兑锅鸡汤，就把自己感动哭了。
让我们有共鸣的话题，《粉雄救兵》不是没做过。去年底，神奇五人组（Fab 5）到日本，和水原希子一齐改造了4个人。
我们就单看姑娘们的情况。
57岁还单身的阿姨，建了一所临终关怀中心和社区中心，把所有心思都扑在病人身上，却完全没有留给自己时间。
没时间化妆，日渐发胖，自称“放弃了做女人”。经常几天不洗澡，睡觉就在客厅茶几下打个地铺，身体都伸展不开。
23岁的漫画家，苹果型身材，爱穿成女高中生或者不良少女。和妹妹睡一个屋，不爱收拾东西，虽然已经有了办画展的能力，但还是在小事上被妈妈和妹妹嫌弃。
诸如此类：高龄女性对外貌与人生的困惑，东亚家庭的打压式教育，尴尬的亲子关系，再努力也无法肯定自己的自卑感……即便未曾经历，我们也看了太多。
但即便有着巨大的文化鸿沟，Fab 5还是很努力地理解、温暖向他们求助的素人，挖掘他们真正的需求，帮助她们重新爱上自己。
佐久间洋子喜欢发饰，喜欢角色扮演。衣柜里装满了各式各样的假发和戏服，但平时穿得却是宽大而沉闷的衣服，因为她觉得自己“没有腰”。
负责时尚的谭，直接把她的假发套在自己头上开始玩闹，大赞她的收藏很可爱，“强行”找出了她的腰，最后还帮她把自己扮成小熊，好好过了一把“戏瘾”。
隔壁的山寨版，微胖素人天天的衣柜里不过挂了两件Lolita裙，韩火火就大喊“救命”，还指着天天美颜过度的照片说是“诈骗”。
明明知道天天喜欢花衬衫和lo裙，喜欢在人群中显得夺目，最后的改造穿搭却一个也没搭上边。
日版里，洋子喜欢奥黛丽·赫本和《罗马假日》，谭就给她穿了一身可以日常穿、又不失贵气的黑色连衣短裙，让她在自己身上看到了奥黛丽·赫本的感觉，产生了想进一步打扮自己的*。
“心灵按摩师”卡莫拉则直接骑上小绵羊，载着她重现了电影中的经典场景，还把两人的头像P到海报上送给她。
山寨版第四集里，最不需要被改造的陈医生，说自己喜欢赫本中年以后的发型，结果吴昕直接带了一个假刘海往上套。可是，后来的赫本明明不留刘海。
▲ 这个造型，又有多少场合能穿呢？
洋子没有时间化妆，不喜欢自己的鼻子，觉得自己长得不好看。负责妆发的乔纳森就教她用口红同时解决唇色和腮红，给她剪了一个显年轻的刘海儿，一字一句地告诉她“你真的很美”。
在Fab 5眼里，洋子可爱、有爱心、有创造力、有悲悯心，但她自己并没有意识到。而Fab 5成功把这些一点一点挖掘出来，对他们来说，教会洋子自爱，比教她变美更重要。
山寨版则热爱给忙到没有时间生活的人画全妆，给大脸女孩贴上可能会导致皮肤松弛的瘦脸贴、打巨浓的阴影，给四胞胎妈妈剪很短的眉上刘海，也不想想刚洗完头会翘成什么鬼样。
▲ 镜头里都很浓的妆，日常生活看是很惊悚的。
日版第三集的田中香衣，不喜欢自己的身材，觉得自己没有吸引力，基本不穿收腰的衣服。因为曾经遭到校园霸凌，所以连看人的眼光都十分躲闪。
Fab 5竟然请来了渡边直美（看到她出现我简直要起立鼓掌），让渡边用亲身经历开解香衣。带着香衣去上柔道课，让她学会扳倒对手，意识到自己也可以是有力量对抗世界的。
而山寨版，带着几乎不运动的天天狂跳尊巴，不顾她曾在地铁里晕倒两次的身体素质，一味要她坚持（我同事前几天才因为跳尊巴闪了腰，这事真不是闹着玩的）。
香衣的妈妈是典型的东亚母亲。因为香衣搞砸了一次就不相信她的厨艺，不喜欢香衣的奇装异服，不能理解香衣不收拾屋子，对女儿的改造诉求竟是“像个人吧”。
负责美食的安东尼特地让母女一起下厨，用自己的亲身经历说出了女孩羞于启齿的痛苦，让香衣妈妈意识到了自己对孩子内心世界的忽略。
最后，香衣立下了“每周给妈妈做一次麻婆豆腐”的flag，妈妈也终于对香衣说了“我爱你”。香衣下意识撇了撇嘴（很真实的亚洲人反应），但还是看得出她的开心。
山寨版里，妻子忙于照顾四胞胎的，压力太大难免烦躁。丈夫想改善夫妻关系，改造员们支的招无非还是给妻子化妆换装，却没有教给丈夫一点为妻子分忧、缓解压力的办法。
妻子对丈夫说出“对不起，也谢谢你”时，我真的一点都没办法理解节目自欺欺人的眼泪。
漂亮话谁都会说，“我知道她照顾孩子很辛苦”“我就希望她开心一点”“夫妻关系大于亲子关系”。一次难得的约会也确实让人放松，但回到现实生活之后呢？
▲ 就是这个令人窒息的刘海。
共情的力量无疑是强大的。这一点在原版中俯拾皆是，但山寨版却只能让人看到矫情的自我感动，却没想着设身处地理解别人的处境。
明明有那么好的机会，让普通人学会享受“成为普通人”的生活。却非要把她们推到难以抵达的高点，再转身离去。曾经“美好过”却无力维持，那感觉比原地踏步更令人难过。
不能接受女博士不化妆不涂口红，说人家不着粉饰的家是“大爷风”，硬逼着人家穿细高跟、穿出女人味，给抗拒婚姻的人送婚纱，还假模假式地问对方“不知道会不会冒犯到你”。
女博士使用微信不超过30分钟的行为，也要被改造员用五官质疑。可是太多像我这种必须依赖于微信工作的人来说，明明少用一会儿手机，生活就多一点愉悦值啊。
我真的不理解，节目组一开始就强加刻板印象是意欲何为。或许明星改造员们已经在乌托邦生活了太久，不知道人间所需要的美并不是大一统的主流审美。
女博士最初的诉求，是想给自己一成不变的生活带来一点趣味。她从来不觉得自己独居有什么不好，也不觉得自己需要女人味。但这一点，没有人发现。
几乎所有人都在套公式。美妆服饰组套的是“显瘦”“大眼”“女人味”，家装组套的是“ins风”，心理组套的是“活出普世价值里的漂亮”……（这样看起来，可能也就范湉湉的快手菜最有用了）
可是，明明我们就是不能活成外界期待的样子，才会陷入无限自我否定的死循环里啊。
在日版第一集里，洋子不止一次提到了“放弃成为女人”。
可是Fab 5的观点是，你首先要成为人。要把自己看得更重。而变得漂亮这回事，也不该是为了别人看的。
在原版的观念里，只要你喜欢，怎样奇怪的癖好都合理。
女生爱穿迷彩没关系，他们会教你用紧身款来突出线条；男生爱留大胡子长发也没关系，他们会帮你修整得更好看，教你如何护理毛发。就算你爱穿艳丽的颜色，他们也绝不会反对，而是帮你找到最合适的搭配方案。
山寨版里，却一直在劝说你“高跟鞋很好看”“这样更有女人味”“穿这个显瘦”……
她就是想当一个快乐的胖子不好吗？
原版《粉雄救兵》的“我心疼你”“别放弃爱自己”，变成了山寨版中的“你怎么这个样子”“你怎么不为家人想想”。
真的，让不想结婚的女博士穿婚纱，让累疯了的四胞胎妈妈向丈夫道歉，让报喜不报忧的终极社畜跟父母坦陈自己的现状，让知性又大方的女医生按儿子的期待改成潮妈……
如果是我的话，我何止要怼，没把他们炸了都算客气。
最令人无法信服的，是改造员自己都没把日子活明白，就要对着素人指手画脚。
身为外形改造员的吴昕，自己擦口红都是用手指瞎涂，从来不研究化妆品的成分。每天一把一把地吃保健品，还因为压力过大在综艺上哭过，转头就嘲讽素人缺乏自我管理。
▲ 这话一点毛病都没有。
同样经历过压力肥的范湉湉，没有给素人提供足够的感同身受，却和其他人一起强调“你这样不行”，明明人家已经因为压力而得了耳鸣、胃溃疡、颈椎病。
在原版里，Fab 5都有自己的曲折经历。卡莫拉因为黑人身份而频频遭到他人无理由的指责，乔纳森也因为同性恋身份遭到过教堂的拒绝。
他们不吝惜暴露出自己的脆弱，也毫不掩饰自己的泪水。没有居高临下，没有非如何不可，他们想要告诉素人的只是：确实每个人都很难，但我们走过来了，有我们陪你，你不要怕。
▲ 天知道节目组是怎么找到这么励志的人物。
山寨版呢，似乎从头到尾都在重复香衣妈妈的那句话：“谁不难呢？”
是呀，人生好难，那就求求你们，别来撒盐了。
这是档人人得而诛之的节目——它将美描绘成一种精致但让人窒息的紧身衣，而我们每个人，都得调整自个儿的形状，深呼吸，收缩自个儿的肥肉，拼命塞进去。它一个劲儿告诉你：你不够瘦、眼睛不够大、脸不够小、睫毛不够长，等你把这些都拾掇好了它告诉你皱纹长出来了。
可是朋友们，真正的美，绝对不是把自己变成另一个人，而是拥有自己的闪光啊。《粉雄救兵》最让我喜欢的一点，是他们会告诉57岁为人着想了一辈子的阿姨，你很可爱，你还能谈恋爱。你得学会把自己放在第一位啦。你值得快乐。
而不是居高临下、尖酸刻薄地批判别人选择的生活。不要搞笑了，以为自己能高到哪去？
[About Miss F ]
和你一起收集生活灵感
我是F小姐，专栏作家
在这儿，跟你分享好物、艺术和生活之美
业余观察繁华世象
原文首发于《新周刊》旗下公众号“ F小姐MissF”
