随着马爸爸事业的风生水起,网购成了现代人生活中不可或缺的一部分。越来越多的淘宝用语也在网络上流行起来↓
不仅如此, 双十一不再是光棍节,而是淘宝的打折日;“剁手”、“吃土”引申成了因购物过多而懊悔不已的表现;杭州不仅是旅游天堂,还是电商天堂……诸如此类的现象,皆是网购给我们的生活所带来的改变。
作为剁手一族的成员,今天小雅要跟大家分享的就是网购达人不得不看的英文表达。
与在实体店购物相比,网购(shopping on line)给现代人的生活带来了不少便利(convenience),主要表现在以下几点:
1、Giving privacy
不知道大家有没有碰到过这样的情景:当你在实体店购物完后,总要担心商家给的袋子会是什么材质的,万一是透明的,那满大街的人岂不是都知道自己买了些什么,毫无隐私可言。而网购恰恰为消费者解决了这种烦恼,为你的消费隐私提供了保障。
2、Save time and energy
比起去实体店消费,网购让你足不出户也能买到心仪的产品,大大节省了出门购物所消耗的时间和精力。
3、Variety
在某宝首页搜索“薯片”,跳出来的结果五花八门,各个品牌、各式形状、各种口味……网购给我们的购物提供了多样性,我们可以通过一根网线,买到世界各地的美食美物,可以说,只有你想不到的,没有网购买不到的。
4、Better price
互联网为电商品牌提供了一个销售的平台,比起实体店省去了店租、物流、人力等成本,使价格更加亲民。再加上网络上同类店铺如雨后春笋般不断涌出,良性的竞争也保证了消费者能够以更加优惠的价格购得心仪之物。
说到各大电商平台之间的竞争可以说是高手过招,招数层出不穷:秒*(Seckilling)、预售(Pre-sale)、优惠券(Coupons)满减、包邮(Free shipping)、七天无理由退货(7 day return) 等等。有的网红店家在产品一上新的时候,就会销售一空,造成缺货(out of stock),你甚至都还来不及加入购物车(Add to cart),网络另一头的小伙伴就已经下单(Place one’s order)成功了。
比起实体店的讨价还价,网购论价则是你与店家或是客服在电脑屏幕前的一番较量。
Could you please give me a discount?
能打个折吗?
Could you give me 30% off?
能打个七折吗?
Can I have this delivered for free?
这单能包邮吗?
或是当你收到一件不满意的商品时,你可以选择与店家协商退换货:
Can I return it?
我能退货吗?
虽然网络购物给我们的生活带来了巨大的便利,但同时也有弊端存在。网购不能直观地感受到商品的细节,可能买到质量不合心意的产品;网购加剧了实体店的经营压力;网购成瘾带来的不良后果等。
大家觉得网购给我们生活带来的好处更多呢,还是坏处更多?欢迎在评论区留下你的意见~
Copyright © 2024 妖气游戏网 www.17u1u.com All Rights Reserved