在一个古老的村庄里有一棵千年古树，据说它见证了无数的悲欢离合。这棵树的树洞里住着一个精灵名叫翠儿，翠儿善良而美丽，但她的身世却鲜为人知。翠儿原是天上的一位仙女，因犯了天条被贬下凡化为树洞精灵。她渴望能够有一天重返天界，因此她一直在寻找能够帮助她解除诅咒的有缘人。
村庄里有个青年名叫阿强，他勤劳善良，但命运多舛。阿强的父母早逝，他独自一人支撑着整个家。尽管生活艰难，他却从不抱怨，总是乐观面对。
一天阿强在树林里采集柴火时不小心迷了路，他走到了那棵千年古树下，发现了树洞里的翠儿。翠儿见阿强心地善良，便决定帮助他走出森林。她告诉阿强只要找到一种名叫"夜光花"的稀有植物，他的生活就会发生转机。阿强为了改变命运，毅然决定寻找夜光花。
他告别了翠儿，踏上了漫漫征途。途中他遇到了各种困难和危险，但他从未放弃。在他的坚持下，终于在一个夜晚，他找到了那朵传说中的夜光花。
阿强带着夜光花回到了村庄，他的事迹传遍了整个村子。人们都被他的勇敢和毅力所感动，纷纷伸出援手帮助阿强重建家园。阿强的生活逐渐好转，他也变得更加乐观和坚强。
然而就在这个时候，翠儿却发现自己对阿强产生了深深的感情。她知道自己和阿强之间的缘分并非偶然，而是命中注定。然而她也清楚自己的身份和使命，她不能和阿强在一起。翠儿陷入了深深的矛盾之中，她不知道该如何选择。一方面她渴望能够和阿强共度余生；另一方面她不想因为自己的私情而耽误了阿强的前程。
就在翠儿犹豫不决的时候，阿强也发现了自己对翠儿的感情。他知道翠儿并非普通人，但他仍然愿意为了她放弃一切。他告诉翠儿无论她是人是仙，他都愿意与她相守一生。
翠儿被阿强的真情所打动，但她仍然不敢轻易做出决定。她担心自己的身份会给阿强带来麻烦，也担心自己的诅咒会影响到阿强的未来。
就在两人陷入纠结之时，天空中出现了一道神光，原来是翠儿在天界的挚友得知了她的困境，特意下凡来帮助她。挚友告诉翠儿只要她愿意放弃仙界的荣华富贵，就可以解除诅咒与阿强共度凡间生活。
翠儿经过一番深思熟虑后，最终决定放弃仙界的生活选择与阿强在一起。她解除了诅咒化为人形与阿强结为夫妻，两人共同经营着一个小小的家园。生活虽然简单却充满了幸福。他们的故事在村庄里传为佳话，成为了人们口中的一段孽缘。但对他们来说，这段缘分却是他们生命中最珍贵的财富。他们相信只要心中有爱，无论身处何方都能找到属于自己的幸福。
