爷爷带他们一行人来到了一个失落之城亚特兰蒂斯。爷爷说140年前沉入海底，再过140多年就会浮出水面。这时森哥发现地上有崩裂的地方，爷爷分析三天之内必须离开。现在唯一的办法就是找到尼莫船长遗留的巨蟹号潜艇和日记本。
时间紧任务重，他们来到了尼莫船长当年居住的洞穴。洞口狭窄，只有胖子的女儿美丽能进去。美丽一刻也没犹豫，挺身下去。走了没几步，隐约看见尼莫船长已成了木乃伊。坐在眼前，美丽伸手从他怀里拿出日记本。这时有一只大蜈蚣向他扑来，伸手猛挥，将蜈蚣打落在地。只见洞口开始塌陷，看来地陷比分析来得快。瞬间被肖恩他们猛拉出洞，正好重重地压在肖恩身上，有惊无险。
日记上说，巨蟹号在海那边的悬崖底下，突然下起了金雨。老爷子说这是金山喷发的金箔。他们又惊又喜，胖子都看呆了，还是空喜一场，逃命要紧。金山挡住了他们的去路，老爷子说难不倒我们。只见他骑着一只巨大的蜜蜂出来，胖子说我们一起怎么样？他们学着老爷子，都骑着蜜蜂翱翔在空中，感觉美极了。
不过快乐的时光总是短暂的。就在这时，一坨鸟屎落在了胖子的头上。抬头一看，他们被几只饥饿的飓风鸟紧追不舍。森哥他们引开了两只飓风鸟，两只蜂鸟没来得及躲闪就撞在了一起，瞬间陨落。这边美丽一不小心摔了下去，肖恩猛地将他拉上来，太精彩了。终于来到了海那边，这时才发现不见了胖子。美丽知道父亲的心思，一定是去找金子了。
他们兵分两路，老爷子和美丽去找胖子，肖恩和继父森哥去海底找巨蟹号。是否找到请看下集。
