(文章中所有歌曲、影视、图书均翻译为中文,翻译内容在搜索上会有偏差)
欅坂46是我第一个追随的偶像团体,从第一张单曲《沉默的大多数》,到最近的《黑山羊》,我能够看到欅坂的改变,虽然这种改变我并不是特别喜欢。起初我是在公信榜第一位听到了《沉默的大多数》,听过之后感觉是思想与大众逆行的一群同龄人,即便是被包装过得偶像,拿出违逆成人社会的种种唯利的规则的态度,去喊着“你有着活出自己的那份自由,不要被大人们所支配”,也会让人感动,认识到应该由自己的意识引领自己的行为。当时是高中一年级,对于我来说,欅坂已经无限迎合了我的心理。
我深刻记得在接触了欅坂之后,强烈的想了解这个团体更多,于是那一周有机会都在循环这首歌。周末在公交车上我打开缓存的维基百科,从制作人到制作公司,从头认识了她们。之后我还找到了她们的冠名节目,即便从来不看综艺,也开始接触起来,于是看起了每周一的《欅会不会写?》。这是针对粉丝的节目,所以更多的是在挖掘成员的性格,培养成员今后面对其他镜头时更好发挥。通过这档节目,我的确更多的了解了她们,节目里的大家看上去都很普通,完全没有一单中尖锐的感觉。当然了,虽然说当时没有总结,但是我还是认识到制作人的重要性。组合想表现的价值观和传递出来的态度大多时候不是由组合成员决定,而是分工明确的交给了制作人。在一个偶像文化已经根深蒂固,能够成为被主流大众接受的国家,其实相应的产业链已经相当完善了。
在我了解欅坂之后,也不由自主的开始关注她们的制作人秋元康。秋元康不仅仅担任欅坂的制作人,而且还是AKB为代表的48系团体,以及乃木坂为代表的46系团体的制作人。更让人佩服的是,这些团体所发布的所有歌曲的歌词都是署名秋元康,意味着他一个人写了上千份不重样的歌词。所以那段时间我买了秋元康写的《象之背》,书中主题是即将结束的生命和交代不完的感情,看完后面也挺感动,对于故事线主人的家庭关系我也有思考,感叹之间的没有隔阂的感觉。还找出了秋元康的纪录片开始看,其中说过的一句话,大意是:我们应该做些不一样的东西,这才有可能会有人看。这一句话我影响是非常深刻的,而且我也有体会,所以信奉至今。
之后又通过秋元康,我同时了解到乃木坂46。乃木坂和欅坂一样,对比普通偶像会有更加端庄的感觉。举个例子,在乃木坂的很多节目和音乐视频里面,乃木坂成员们的裙子从来没有低于过膝盖,更别说出现下水着装了,在成员之间的关系方面也能够让人感觉到羁绊,即使之前也可能有不和的事件,但是大家都能很好的处理这些事件。正是这种羁绊才更加容易创造感动,比如说成员毕业。
高中一年级暑假,暑假事件充裕,很容易就会有新的爱好,于是我在暑假几乎看完了当时所有的《乃木坂施工中》、《NOGIBINGGO》系列。欅坂的也没有落下,无论是《欅会不会写?》,还是新节目《KEYABINGO1》都看遍。与此同时,欅坂成员还出演了电视剧《谁*了德山大五郎》,这部电视剧从预热开始就关注了起来,题材很吊胃口,但成员们还只是素人,很多地方的表演都能看到青涩感。
欅坂的第二张单曲《世界上只有爱》也作为电视剧的主题曲发布了,这是我最喜欢的一首歌。坂道系的歌曲总能让人感受到四季更替,从音乐视频和专辑封面的衣着更替所体现,这一张单曲音乐视频更是把“盛夏”这个概念推到了我理想的盛夏——燥热、阵雨、即将放亮的阴天。歌词虽然会有零碎的感觉,但其中的每一句都能让我感受到美好,人的情感很多也是季节和天气所赋予的,四季变迁,气象无常,从而牵动情感。所以在此之后,我更加热爱这个世界的四季分明了。在此摘录几段:
歩道橋を駆け上がると
疾步跑上天桥
夏の青い空がすぐそこにあった
盛夏的蓝天仿佛就在眼前
絶対届かないって分かっているはずなのに
明知是绝对触不到的碧空
僕はつま先で立って思いっきり手を伸ばした
我却踮起脚尽情伸出双手
真っ白な入道雲がもくもくと近付いて
雪白的积雨云滚滚而来
どこかでセミたちが一斉に鳴いた
不知何处传来齐声的蝉鸣
太陽が一瞬怯んだ気がした
感觉太阳也一瞬间畏惧了
複雑に見えるこの世界は
看起来很复杂的这个世界
単純な感情で動いている
凭着单纯的感情不停运转
空はまだ明るいのに突然雨が降ってきた
天空还明亮着却突然下雨了
僕はずぶ濡れになりながら街を走った
我淋着大雨奔跑在街道上
夕立も予測できない未来も嫌いじゃない
并不讨厌阵雨以及无法预测的未来
高中二年级秋季学期,坂道的冠名节目还是在继续看,但是慢慢的,我对节目的兴趣没有那么大了。不过,欅坂和乃木坂的歌质量仍旧很高,对我吸引力足够大。十一月末欅坂发布了第三张单曲《两人季节》,这可能是我影响最深刻的一张专辑,因为发布的那段时间我没有把手机带到学校去,所以首发当天听到也是苦苦央求住在一块的同学,趁着他洗澡的一小段时间才得以听到。主打曲《两人季节》印象中首先发布的是音乐视频,初次看的时候还对里面的几段舞蹈感到迷惑,后来才知道是融合了芭蕾和现代舞元素的舞蹈。专辑中最后一首《夕阳1/3》听起来很感动,在周末回家看到夕阳落下也感同身受,就算不能把想做的事情都完成,至少一天也能得到如此美丽地结束,摘录几句歌词:
夕陽1/3
夕阳1/3
沈み始めて
开始下沉
なぜだろう涙溢(あふ)れる
不知为何热泪盈眶
空が赤く染まるその一瞬は
天空被染红的那瞬间
今日という日の独り言
自言自语着今天发生的事
どんな幸せも悲しみもすべて
所有的幸福与悲伤
少しずつ暗闇に消える
都逐渐消失于黑暗之中
之后到了高中二年级春季学期,已经完全没有看冠名节目,因为看得足够多了,就会对这些节目有足够的认识和理解。四月份的时候欅坂发布了第四张单曲《不协和音》,这张单曲完全回归了一单的尖锐感,但是歌词中的所传递的价值观更加强烈,对于自尊、正义更加偏执,对于陈规旧习的不满情绪也更强,所以这张单曲我并没有像一单那么喜欢。这张单曲也是欅坂的背后团队对差异化的一种重新认识,即便是偶像也需要人格化来巩固粉丝的忠诚度。于是,重新给欅坂武装上了尖锐的反抗色彩,所以也给之后的单曲定下了整体风格。
不过,在《不协和音》的专辑中,有两首能吸引我——其一是《W-KEYAKIZAKA的诗》,这一首可以说是欅坂的“队歌”,歌名中的KEYAKIZAKA不仅仅是汉字欅坂的罗马音,同时也包括了平假名欅坂。简单展开,欅坂在诞生之后成立了一个平假名欅坂,也招募了十多个人,但是在公司的资源倾向上更加注重汉字欅坂,于是两个团体的关系就有点复杂,并不能找到一个很好的词来形容。而这一首歌的诞生就像是对外界声明——不论汉字欅坂还是平假名欅坂,我们都是欅坂,团结的欅坂。歌曲质量也非常高,在音乐视频中,从一个一个人不断结识,到温柔牵起因为家人原因特例加入的成员,最后在与平假名欅坂相遇,一路上的舞蹈动作也是以单曲的发布作为时间线。看完之后的确感受到了她们的口号“谦虚!温柔!羁绊!光芒四射欅坂46!”的分量。46度的三角形代表欅坂的标识,同时也是音乐视频中出现的能代表欅坂的动作,所以那段时间在周围没人的时候我也偷偷举起右手,在空中画起三角形^_^
第二首是《eccentric》,这一首在首发时我并没有注意到,而是在两个月后的暑假才注意到。Eccentric这个单词翻译过来是古怪的人,在这张单曲中,并没有为了人格化而矫枉过正,我看到的是认清事实之后的遗世独立。在此我想把这首歌的全部歌词分享出来,但是担心篇幅过长所以精简了一些:
差出人のない噂の類(たぐ)い
空穴来风的流言蜚语
確証ないほど拡散する
越无凭无据越被人津津乐道
何が真実(ほんと)なんてどうでもいい
是真是假何必在意
わかってもらおうなんて無理なんだ
被人理解又是何其困难
倒れて行く悪意のドミノ
扑面的恶意如同翻倒的骨牌
止めようたって止められない
树欲静怎奈风不止
訂正したとこで
纠正得了一时
また同じことの繰り返し
也不过是恶性循环周而复始
誰もが風見鶏みたいに
谁人都是墙头草
風の向き次第で
风吹两边倒
あっちこっちへとコロコロ変わる
时左时右见风使舵
世間の声に耳を塞いで
只有将世间的声音堵在耳外
生きたいように生きるしかない
随心所向活出自我
だから僕は一人で
所以我唯有独行
心閉ざして交(まじ)わらないんだ
封上心墙遗世独立
I am eccentric 変わり者でいい
I am eccentric 就让我做个怪人吧
理解されない方がよっぽど楽だと思ったんだ
不被理解反而轻松得多
キレイな川に魚はいないと
水至清则无鱼
したり顔して誰かは言うけど
不知谁自以为是地说着
そんな汚い川なら
若是这般污浊河川
僕は絶対泳ぎたくはない
我宁投身汨罗
之后就是高中三年级,我对欅坂的关注也越来越少,而欅坂也在更酷更逆反的道路上越走越远,不过带来的好处是慢慢地欅坂的艺术性越来越高了。在高中毕业的暑假发布的第七张单曲《Ambivalent》这张单曲的音乐视频编舞是由Takahiro负责,Takahiro有强烈的艺术追求,而秋元康也希望欅坂不同,所以并不会因为观众的意见影响到创作。秋元康也希望通过他的安排,去逐步建立欅坂的世界观。最近在三月初发布的第八张单曲《黑山羊》中,开始涉及社会问题,有反思,但是更多的是一种无力感。现在我在想为了建立欅坂的世界观,所牺牲的是不是太多?团体成员真的喜欢如此?好消息是在最近,平假名欅坂已经独立出欅坂,独立出的新团体叫向日坂46,看样子是要继承欅坂第二张第三张单曲的风格,两个团体之间看起来终于能够理得清,但再回头看《W-KEYAKIZAKA的诗》,给我带来感动的歌,可能今后也不存在了。
Copyright © 2024 妖气游戏网 www.17u1u.com All Rights Reserved