吴兴华(1921—1966),著名诗人,学者,翻译家;少年时即有神童之誉;年仅16岁考入燕京大学西语系;同年发表长诗《森林的沉默》,轰动诗坛。
在燕京期间,他的语言和文学天才就开始引人注目;他的英籍导师谢迪克教授在48年后追忆说:吴兴华“是我在燕京教过的学生中才华最高的一位,足以和我在康乃尔大学教过的学生、文学批评家哈罗德·布鲁姆(耶鲁大学教授,英语文学批评巨擘)相匹敌”。
他的才华令人瞠目,他的命运却令人扼腕——1957年,因与苏联专家持有不同意见被错划为右派;1966年,惨死于文革初期的暴虐之中,年仅45岁。
在镜中
在镜中我看见自己苍白如秋水的容颜,
我心坎里依依的荡起一层回忆的默痛;
那些人所赞美的眉,口,和如白雪的姿容,
和那只倦于注视任何一个少女的眼睛。
在镜中我看见被多少人所爱着的自己,
同时看见多年中蛰伏在心灵的深幽处
万千的少女的影子,摇摇的沉下又浮起,
当我看见自己在一面华丽的镜子中间。
唉,如果我没有悦人的风姿,美妙的明目,
没有这自误的聪明,与无知的动物一样,
我可以快乐的生活,睡眠,不为那些幻梦
所缠绕。
如今我的心如大海的波涛起伏,
在镜中人们但看见我的眼如秋星闪亮,
却看不见那曾经负着千万伤痕的心灵。
Sonnent
啊使人悔恨的过去!啊如果每个人能
回转时间的车辙再做一次做过的事!
可爱的辰光尽都已流入不返的昨日;
现在我手筑的几座足以自傲的坚城
根基都在沙土上面,未来的潮水一冲就失踪了;
更可悲是辛苦获得的知识和经验,有他们愈加形出当初的幼稚,
刺激已极深的苦恼,增长悲观的心情。
停止罢,因为你即使能够再回到少年,
又会有些新的愚呆淹没从前的旧的;
只要人还存在,好像圆规的足在中间站稳,
所成的圈只是大小程度的差异——
而仍有许多人叹息岳飞未达到黄龙,
荷马经七城而乞讨,翡冷翠拒绝但丁……
对话
你不会再回来吗,我喜悦的人?
随着昏夜的潮水,如泪的星辰,
来到寂寞的屋边,以寒冷的手
敲打我桃木的门?
——我现在正在轻的影子上行走,
陪着我四方的风在襟间怒吼,
我将要走远了,然而不时的回头
思念背后的朋友。
我听见的是你吗?啊泪眼长流
不能够说出心里重重的忧愁;
我以为你已像花一样的凋丧
葬在棠梨的高丘。
没有回答。静月在静止的海上
哭泣,拥抱着一列雪白的海浪;
灵魂发话时是对人类的真心
在那里没有遗忘。
暂短
上星期我送给你一束朝霞的玫瑰
流溢着春的气息,使人追想起江南
如今烛光伴着她洒下悲戚的眼泪
——玫瑰短的生命里并没有所谓明天
即使你暖的手掌曾以微明的泉水
洗涤她黄的枝叶,润湿她*面颊
永远无法停止的是将前来的凋萎
——而在这冷的世上凋萎的不止是花
闭上眼,我像看见往古哀艳的故事
麋鹿跂足在廊下,苔藓缘遍了阶石
宫门前森然立着越国锦衣的战士
——夜凄凉的风雨,吴宫埋葬了西施
/附近作:
Also my life
从高处坠落
你看,你看
人生不就这样
笑着哭着笑着
不必强迫自己去做痛苦的事
人啊,总是有悲伤的时候
我要承认吗?
——这是我的人生
承认我的失败,承认我的悲观
承认我的懦弱,承认我的自私
——这是我的人生
看着朝阳日出
看着夕阳日落
伴随着四季交替
风拂过的记忆
飘散在空气里
落在了窗边的花朵里。
—————————————————————————
这里是诗歌studio
好心情,坏心情
欢迎随时来分享!
Copyright © 2024 妖气游戏网 www.17u1u.com All Rights Reserved