星际争霸1战役剧情 3.9 暗影猎手（暗影猎手中文版）

STARCRAFT CAMPAIGN

星际争霸1战役剧情

Episode III

Protoss CAMPAIGN: THE FALL

3 星灵战役：沦陷

3.9 SHADOW HUNTERS3.9 暗影猎手

Protoss Command Ship Gantrithor

Low Orbit over the planet Aiur

星灵指挥舰星梭号

环绕艾尔行星的低轨道

Tassadar: “En Taro Adun, Executor! My gratitude to you, for having secured my release, knows no bounds. By all the gods, we may win yet! The time has come to let loose the fury of the Dark Templar. Zeratul, perhaps the time has come to tell our friends of the foe we face.”

塔萨达：“向亚顿致敬，执行官！您将我释放出来，我不胜感激。众神皆佑，我们迟早会赢的！释放黑暗圣堂武士愤怒的时刻到了。泽拉图，也许是时候告诉我们的朋友，我们面对的是什么样的敌人。”

Zeratul: “Indeed. When I slew the Cerebrate on Char, I touched briefly with the essence of the Overmind. In that instant, my mind was filled with its thoughts, and I tell you now our worst fears have come true.”

泽拉图：“的确。在查尔*死脑虫的时候，我短暂地触及到主宰的本质。在那一瞬间，我的头脑充满了它的思想，我现在告诉你们，我们最大的担忧，成真了。”

Zeratul: “The Zerg were indeed created by the ancient Xel’Naga, the same beings that empowered us in our infancy. But the Overmind grew beyond their constraints, and has at last come to finish the experiments they began so long ago.”

泽拉图：“异虫实际上是古代萨尔纳加人创造，也就是在我们文明婴儿期给予我们力量的生物。但是主宰成长得超出了他们的限制，它最终来完成他们很久以前开始的实验。”

Tassadar: “So you see my friends, we fight not only to save Aiur, but all creation! If we fall to the Zerg then the Overmind will run rampant throughout the stars, consuming all sentience-all life. It is up to us to put an end to this madness, once and for all.”

塔萨达：“所以你们看，我的朋友们，我们战斗不仅仅是为了拯救艾尔，更是为了所有造物！如果我们被异虫击败，那么主宰将在星际间横行无忌，吞噬一切感知、一切生命。这场疯狂要由我们彻底终结，一劳永逸。”

Fenix: “Our forces shall engage the primary Zerg Hive clusters in an attempt to weaken their defenses. Once their numbers have thinned out, Zeratul and his companions can infiltrate the clusters and assassinate the Cerabrates. Adun willing, the Cerebrates’ deaths will distract the Overmind long enough for us to assault it directly.”

菲尼克斯：“我们的部队将要与异虫主虫巢群交战，力图削弱它们的防御。一旦它们的数量减少，泽拉图和他的同伴就可以潜入巢群，刺*脑虫。如果一切顺利，脑虫的死亡将令主宰分心，这段时间足够我们直接对它发动进攻。”

Warp field stabilized.

翘曲立场稳定。

在1艘仲裁者（Arbiter）的掩护下，泽拉图和菲尼克斯带领4台探机（Probe）和少量部队移动到异虫主虫巢群的外围。

这片区域地形起伏很大，山脉与峡谷交替排列，不利于大兵团作战。虫群（Zerg Swarm）的防御阵地由提亚玛特母巢（Tiamat Brood）、格伦德尔母巢（Grendel Brood）和贝尔罗格母巢（Baelrog Brood）3支部队共同建立，其中格伦德尔母巢和贝尔罗格母巢的脑虫（Cerebrate）在此亲自坐镇。

菲尼克斯和泽拉图要做的，就是*死这2只脑虫，帮助大部队突破异虫的防御，为下一步袭击主宰创造战机。

We are vigilant.

我们很警惕。

仲裁者带领队伍进入一条山谷，寻找合适的扎营地点。他们找到了一小片晶体矿，决定建立基地，可惜这里没有瓦斯资源。

We feel your presence.

我们感觉到了你的存在。

仲裁者话音刚落，异虫的陆军和空军已经冲入基地，你们被发现了。泽拉图向山谷深处探索，发现了一眼高能瓦斯间歇泉，暂时解决了部队的资源问题。

部队开始向外搜索异虫的巢穴，很快发现了菌毯菌毯（Creep）。借助仲裁者的隐形立场，部队毫发无损便*死了2只潜隐菌落（Sunken Colony）。

好景不长，1只皇后（Queen）飞来，施展诱捕（Ensnare）技能，绿色的粘液喷洒在大伙身上，不仅让大家行动缓慢，还使大家无所遁形。

周边的异虫迅速围拢上来，领主也赶到，菲尼克斯见识不好，下令返回营地。训练有素的圣堂武士们且战且退、秩序井然，原本可以全身而退。然后，不知在哪里隐藏着1只污染者（Defiler），它释放了瘟疫（Plague）技能，过半的战士被红色的有毒液体侵蚀，变得虚弱不堪。

这支沾满红色和绿色液体的部队狼狈地逃回基地，而异虫则一路追*至此。

经过这场小规模战斗，菲尼克斯和泽拉图认识到，盘踞在这里的虫群很强大，它们有着丰富的作战经验，不同品系的异虫之间也很擅长相互配合。

此外，异虫的巢穴周围广泛分布着孢子菌落（Spore Colony），天空中还有领主（Overlord）往来穿梭，这2种生物都有能力探测到隐形单位。而且，被皇后的诱捕技能和污染者的瘟疫技能喷洒到，同样会失去隐形效果。所以，隐形立场对部队的辅助作用明显降低，没有必要让更多的仲裁者身临战场。

你决定向战场传送航空母舰（Carrier），继续使用航母舰队发动进攻。同时，命令机械设施台（Robotics Facility）制造1架穿梭机（Shuttle），用于在山谷之中运输单位。

污染者将瘟疫喷洒在基地的建筑物上，使得防御阵地在面对异虫的冲击时，变得更加脆弱。

1只守护者（Guardian）偷偷从悬崖之上射出酸性孢子（Acid Spore），给基地后方造成很大破坏。菲尼克斯带领龙骑士们赶来救援，仲裁者也启动相位碎裂炮（Phase Disruptor Cannon）向守护者射击，以求尽快解决这个麻烦。

为了保障基地侧后方的安全，你将部队全部运送到基地旁边的高地上。这里果然已经生长了菌落，部队上前清理敌人，尽管异虫并不多，由于遭受瘟疫的折磨削弱，2名狂热者（Zealot）在这场小战斗中阵亡。

不过，你们在高地上发现了新的晶体矿藏，为几近枯竭的资源储备提供补充。

异虫再次冲击山谷入口处的我方防御阵地，为了保护新建立的资源采集点，防止异虫反扑，部队并未从高地撤回。

果然不出所料，异虫向高地投放了大量跳虫（Zergling）、刺蛇（Hydralisk）和雷兽（Ultralisk）。数量居于劣势、身体状况欠佳的圣堂武士们只能背靠光子炮（Photon Cannon）苦苦支撑，更多战士阵亡，仲裁者也被击落。有些跳虫甚至直接冲到晶体矿旁撕咬探机，为了自保，探机也发射粒子束（Particle Beam）反击。

此时只有4艘航空母舰完成了翘曲传送，而且正在补充截击机（Interceptor）。眼看着战士一个一个地倒下，你只好命令尚未成型的航母编队提前出动，支援前线。在航母的帮助下，这片高地上的异虫很快被清理干净。

随着航母数量逐渐增多，他们开始向高地北面悬崖之下的提亚玛特母巢（Tiamat Brood）发动攻击。尽管异虫集结了一大群飞龙（Mutalisk）与航母展开空战，你们还是很快夷平这片巢穴，并占据的这里的资源。

新的资源采集点刚刚开始运作，一群守护者（Guardian）从北面山区飞出，发起偷袭。

守护者毫不理会航空母舰截击机的扫射，将大量酸性孢子倾泻到这片基地当中。虽然守护者被全部*死，但是它们击毁了全部探机和大多数光子炮，你只能重新组织建设。

航母编队成型，12艘航空母舰飞向西部的山谷，将盘踞在这一带的提亚玛特母巢（Tiamat Brood）彻底铲除。

在此期间，格伦德尔母巢和贝尔罗格母巢不断派兵袭扰我军的各个基地，企图找到突破口。

*死提亚玛特母巢的最后一只异虫后，航母编队驶入贝尔罗格母巢的领空。

航母编队步步为营，逐渐深入，终于发现了贝尔罗格母巢的脑虫。航空母舰集中火力扫射脑虫，但是在他们*死脑虫之后，这个臃肿的生命体很快便在原地重生。如是者再三。

大家想到了塔萨达的话，*死脑虫需要使用黑暗圣堂武士的力量，于是向泽拉图求助。

在泽拉图到来之前，航空母舰已经将这里的危险全部解除。泽拉图走到脑虫身边，手起刀落，脑虫再也没有复活。贝尔罗格母巢（Baelrog Brood）灭亡了。

航母编队开始进攻格伦德尔母巢的领地。已有的胜利让航空母舰驾驶员们信心满满，他们认为异虫没有能力组织部队对抗庞大的航母战斗群。

航空母舰逐渐深入，飞在最前面的截击机突然发现大群自爆蚊（Scourge）从格伦德尔母巢的腹地蜂拥而出。尽管108架截击机拼尽全力拦截，仍有部分自爆蚊突破防线，绕过截击机，撞向航空母舰。航空母舰不断向后退却，又不断有自爆蚊从远方飞来，与航空母舰同归于尽。一连串爆炸声过后，4艘航空母舰被击落，其余8艘也遭受不同程度的损伤。

造价高昂的重型战舰，却被结构简单的小型异虫造成重创，眼前的这一幕实在令你心痛。