《五美缘全传》是流传至今的历史古籍。
1. 宝剑赠与烈士，红粉付与佳人。
烈士:壮士，或指能成就大业的人。佳人:美女。把宝剑送给烈士，把红粉送给佳人。指礼品应该送给那些能配得上它的人。《五美缘全传》四：马云道：正是：～。
2. 从前做过事，今朝一齐来。
意指从前做了坏事，在倒霉的时候，就会一齐发作。《五美缘全传》二八：正是：～。
3. 使人钱财，与人消灾。
《五美缘全传》五九：怎好上岸？船家长，自来古语说得好，～，你放到码头上，也好让我们上岸。
4. 不施万丈深潭计，安得骊龙项下珠。
旧指和尚道士，接受人家的钱财，就得为人家求福消灾。比喻用了人家的钱，就得给人家办事。反映旧社会人与人之间互相利用的关系。《五美缘全传》七：正是：～！
5. 灯前观美女，月下玩佳人。
形容人的放浪形骸。《五美缘全传》二：月色渐亮，自古道：～。越看越爱，那里按纳得住心猿意马。
6. 大风吹倒梧桐树，自有旁人说短长。
意谓出了事情，总会有人出来评论。《五美缘全传》五二：正是：～。
7. 当堂若不行方便，如入宝山空手回。
比喻客观上提供了优越的条件和机遇，而结果却毫无所得。《五美缘全传》一八：正是：～。
8. 让俺者生，阻俺者死。
顺从我的人生存，阻挡我的人灭亡。《五美缘全传》三六：大叫一声：“～。”
9. 当场若不行方便，徒使入山空手回。
意思是，掌了权如果不给人方便，就像进了宝山空手而回一样。五美缘全传》二七：正是：～。
10. 闭门不管窗前月，吩咐梅花自主张。
比喻对外面的事不闻不问，任凭他人做主。《五美缘全传》九：花文芳那里舍得出门，妇人将他向外一推，把门紧闭。正是：～。
