国外网友热议欧文代言国产游戏,还用英语翻译是“兄弟就来砍我”

国外网友热议欧文代言国产游戏,还用英语翻译是“兄弟就来砍我”

首页角色扮演揽月屠龙更新时间:2024-07-16

近日,欧文代言国产游戏这个事情,除了在中国引发了热烈讨论,竟然还引爆了国外的网络世界。有外媒就此事发了文章后,评论区立马炸了锅,有疑惑的,有好奇的,有科普的,看来中国的文化输出还要靠“摊挽揽月”啊。

该游戏本身其实当初请欧文代言的时候,或者并没有想到这事能“闹”得这么大,还传播到国外去了。毕竟这游戏本来的目标用户的只是国内年龄30-50岁左右的男性用户。而这批用户基本都是出生于1970-1990这期间,当中非常多还是足球迷,因此对成名于1998年世界杯的欧文形象颇深。却没想到,现在不仅国内球迷,连国外网友也关注了这件事,可以说贪玩的这波推广做得很成功。

而且似乎老外对这个游戏还有一定的了解,文章里直接就写出了欧文代言的关键“为中年人代言”,不知道他们是否事先还做过调查?

而在此事被国外媒体报道之后,一些网友也纷纷留言,并且也有眼尖的国人发现了一些针对此事的报道中,所出现的有意思的评论。比如在谈到这个欧文这个事情的时候,有国外网友就用英语用拼音的形式打出“系兄弟就来砍我”这样让人忍俊不禁的中文句子,国外媒体的报道中还有一句话翻译过来就是“没有任何人可以拒绝屠龙刀的魅力”!不知道拿着道具拍摄照片的欧文自己,会不会在看到这样的话的时候也是满脸问号呢?

总而言之,网友们对于此次欧文的代言贡献了超多的梗,这里还不仅是国内网友,而且还有国外网友的一分力。那些跟欧文同辈的退役球星们看到这报道后也不知作何感想,但中国游戏厂商看到这次如此成功的营销案例,也许会更多去考虑请国外足球明星代言了,这样说来,摊挽蓝月在继“渣渣辉”之后,又将引领国内互联网的一股新的奇葩风潮。


查看全文
大家还看了
也许喜欢
更多游戏

Copyright © 2024 妖气游戏网 www.17u1u.com All Rights Reserved