继上次分享了 Ne-Yo、Whitney Cummings 和 Janelle Monáe 的出行必备物品，这次又迎来三位不同领域的女性明星来分享她们旅行时不可缺少的随身携带物。
艾里珊·钟
（Alexa Chung）
英国模特和时装设计师、主持人。
拥有同名时尚品 alexachung。
英国的电视节目主持人、模特和时装设计师 Alexa Chung 靠着自己对时尚的高度敏感闯出了一番天地。她现在担任自己创立的同名时尚品牌——alexachung 的创意总监。
Alexa Chung 给同名品牌拍摄广告。
在纽约待了 7 年之后，Chung 于 2016 年回到了英国，并创立了她自己的公司。她经常出去旅行，而且很喜欢巴黎。她对那儿的一家酒店情有独钟：“一年前去巴黎的时候，我住的是 Le Bristol 酒店。它有一个很独特的阁楼式客房，从房间里可以清楚地看到埃菲尔铁塔。那间房像一个村舍，而且极其漂亮，极其华丽。在房间里的时候，你会觉得它美得不像是真的。就算这间房出现在电影里，你都会觉得它美得‘有点过了’。大概两年前，我把我最喜欢的那件衬衫弄丢了，但我一直不能释怀，会常常提起这件事。但我这次在这家酒店住的时候，居然在房间的柜子里找到了这件衬衫。酒店把它保存了两年，好在下次我来的时候交给我。我当时想，这种服务简直太好了。所以，Le Bristol 酒店，我向你致敬，你永远都会是我最爱的酒店。对了，酒店还养了一只宠物猫。”
Le Bristol 酒店。
她称东京为“世界上最好的城市”。她说：“到那里的时候，你会感觉到强烈的文化冲击，因为所有东西都跟你想的不一样。我每次从那里回来都会后悔，因为东京商店里的东西太奇怪了，我根本决定不了该买哪一个。所以当我回到家里的时候，我就会后悔，当时要是买了那个煎蛋模样的磁铁该多好啊，现在我就可以拿着它装酷了。”
下面是她每次旅行都会带的东西：
“一个朋友前阵子送了我这个用绳子串起来的、古怪的金质圆牌。他告诉我，这块牌子能挡住他称之为‘信息’（ ‘the information’ ）的东西。他是个德国人。他说，‘坐飞机的时候记得戴上它，它会防止信息的干扰’。我不太明白他在说什么，但是我把它当成我的幸运物，坐飞机的时候就会戴着它。我的理解是，空气中有很多声波之类的奇怪的东西，特别是在过安检的时候，这种东西特别多，所以这块牌子的作用应该是防止这些东西损害内脏之类的器官吧。我也不知道。”她说。
“我的喷雾是在 Whole Foods 超市买的，看上去像是玫瑰水和甘油混合而成的。这种喷雾喷起来还是挺不错的。但是喷的时候最好问问邻座的人喜不喜欢玫瑰的香味，要是他们不喜欢，那么，用这种喷雾就太自私，也太不道德了。”她说。（Rosewater＆Glycerin 售价为 6.99 美元，约合人民币 48 元。）
“我觉得我很幸运，因为我过着一种时刻都让人激动的生活，而且我以前一直都想有一个相机。我之所以一直带着相机，首先是因为我喜欢拍照，热爱摄影，其次是因为我想要留下回忆，因为所有事情都一下子就过去了。现在，我很高兴我用相机记录下了那些我去过的地方、我遇到过的人，还有那些重要的时刻。所以我每次出门都带着相机，用它来记录生活，以防我会忘记生活的某些部分。我用的型号是 Contax T2。每个潮人腰间都别着这么一款相机，所以这倒也不是什么特别的东西。”她说。
“我需要出席很多不同的场合，所以我总是会带一些出席活动要穿的服装，只是为了以防万一。不一定是礼服，有可能只是一些别致的衣服，因为我以前就碰到过没带够衣服的情况。如果不带工作服，那我没几天就会想念它们。不知道为什么，这些工作服能够起到抚慰我的作用，所以我已经离不开它们了。我旅行的次数很多，所以我有好几个手提箱，其中一个总是放在我家的大门旁边，而且已经装了一半东西了，因为我出门回来的时候不会把箱子里的东西全都拿出来。我今年 8 月去了洛杉矶，其实我需要的东西只有芭蕾舞平底鞋和几双凉鞋。但我到洛杉矶打开箱子的时候会发现，箱子里有过膝靴和派克大衣，还是上一次出门的时候装进去的。不过，我觉得用这些东西来搭配也很有意思。虽然人只能利用手头的资源，但有句话说的没错，那就是能够激发人的创造力。”她说。
泰拉·班克斯
（Tyra Banks）
美国非裔超模，演员、歌手及脱口秀主持人。
现为《全美超模大赛》的主持人及评判。
Tyra Banks 的履历很丰富：她以前当过模特，如今是电视名人、制作人、企业家。不过，她这阵子做的最出名的事大概是教《全美超级模特儿新秀大赛》上那些雄心勃勃的模特们怎么用眼睛笑。这是一档时尚真人秀节目，由她本人主持及监制，现在已经播完了第 24 季。她写的书——《完美真无聊：我那疯狂、凶悍的老妈教会我的 10 件关于美、屁股和怎么当老板的事》（Perfect Is Boring: 10 Things My Crazy, Fierce Mama Taught Me About Beauty, Booty, and Being a Boss）已经在 4 月出版了。
《全美超级模特儿新秀大赛》海报
虽然 Banks 多半是因为工作而旅行，但她认为自己是“忙中作乐的大师”，因为她总会在几个星期的高强度海外拍摄后，抽出几天用来旅行。《全美超级模特儿新秀大赛》在全世界各个地方录过节目。在去过的这些地方中，Banks 最喜欢的是摩洛哥。她说：“我之所以喜欢马拉喀什（摩洛哥的一座城市），一是因为那里的人，二是因为那里的建筑和泥土是一个颜色。这两样东西都是棕红色，而且融合得很好，简直太美了。整个城市就像化妆用来打底的粉底霜。”
马拉喀什城区。
她说她对酒店很着迷，甚至会把自己家的卧室改成 Four Seasons New York 酒店的一个房间：“以前我做‘维多利亚的秘密’的模特时，常常住在那家酒店，我研究过那个房间。我那时候应该没有拍过它的照片，但是我和设计它的室内设计师聊过。然后，我就把我的卧室改得尽可能地像那个房间，我甚至把我的浴缸也换成了那个房间里的那种浴缸，就是 60 秒左右就能装满水的那种。”
下面是她的旅行必备物品：
“我很喜欢 Dylan’s Candy Bar 这个糖果牌子，所以我出门的时候都会带上这个牌子的嘴唇棒棒糖，因为我在飞机起降的时候会晕机，在车上打那该死的电话的时候会晕车。不知道为什么，糖能让我不晕机也不晕车。”
“这个玩具是一个长颈鹿的头，下面接了一条小毯子。我会抱着它，睡在它上面，把它夹在腋窝下，反正就是用各种办法让它留有我的气味。我有两个这样的玩具，我会轮流把它们带出门。我出门旅行的时候让带在身边的那个留下我的气味，然后回来的时候把它给我儿子，对他说，‘妈妈在这里！’接着他就会抓过来闻它。我知道这听起来有点恶心。两个玩具总有一个在他手里，一个在我手里。孩子和父母的气味之间真的有很强的联系。所以我在飞机上或是在其他可能的情况下，都会把这个玩具放在我身上。回到家之后，我就把他手里的拿过来，把我手里的给他，于是他能再次闻到妈妈的气味了。”
“我现在旅行都不穿高跟靴了。我以前老想着，‘天哪，下飞机的时候机场可能会有狗仔队，我必须打扮得性感一点。’但我现在没心思性感了，因为我的脚太疼了！所以我现在穿的是运动鞋。Ellen DeGeneres 有世界上最可爱的运动鞋。鞋上有动物图案。我不知道该怎么描述，就是，这些运动鞋的侧边上有一个猫或者狗的图案，而且这些猫或者狗在趴着往外偷看。这些鞋子太可爱了。在鞋子里加一点古怪和幽默也是一种设计运动鞋的方式。 ”
“我现在很喜欢用假指甲。我以前爱用甲油胶，要花很长时间才能弄好指甲。但是假指甲真的太棒了。它们比以前用甲油胶时好看多了。戴上假指甲之后，会让人感觉你花了一个半小时来弄指甲。不过我必须把胶水和几片假指甲放在钱包里，以防坐飞机时手上的假指甲突然脱落，而包却放在头顶的储物柜里。我不能让人发现我有一个指甲不见了。虽然我不是那种谨小慎微的人，但掉了一个假指甲确实有些不雅观。所以我就会在钱包里放上多余的假指甲和胶水，必要的时候就拿出来用。我可不想被人看成疯子。”
“这是一个皮革质的蓝色 Fendi 手提包，我记得它应该是叫‘小怪兽包’（‘Monster Bag’）。这是我的经纪人 Nancy 买给我的，她知道我会喜欢，因为它上面有一双眼睛，而且打开前面的拉链后，里面是红色的，看上去像一张嘴。不过她把它叫做‘笑眼包’，因为这双眼睛看上去像是在笑。”
艾莉森·珍妮
（Allison Janney）
美国女演员。
代表作品有《白宫风云》、《极品老妈》、
《我，花样女王》等。
艾莉森·珍妮（Allison Janney）获得过七座艾美奖。这位女演员最出名的就是在《白宫风云》（The West Wing）和《性爱大师》（Masters of Sex）中的角色，以及目前在 CBS 喜剧《极品老妈》（Mom）里扮演的富有黑色幽默感、正在戒酒的酒鬼角色。她还和艾莲·佩奇（Ellen Page）一起演出了电影《塔卢拉》（Tallulah），这部电影已于 2016 年 7 月 29 日上映。
艾莉森·珍妮在《我，花样女王》中饰演女主角母亲，
荣获第 90 届奥斯卡金像奖最佳女配角奖
因为工作的关系，珍妮经常离开她在洛杉矶的家，前往纽约出差。“我真的可以去度个假，”她说，“我已经很久没度假了。一提到度假，我就想找个有海滩、温暖一些的地方。我去过 Cabo 好几次，我喜欢去那里，喜欢一从房间里走出去就能踩到沙滩上的感觉。”她说的是墨西哥的卡波圣卢卡斯（Cabo San Lucas）。
墨西哥的卡波圣卢卡斯。
一个不那么阳光灿烂的假日，珍妮动身去了英格兰。“我在伦敦有朋友，只要有时间就随时可以去，”她说，“我每天晚上都去那边的剧院。我很喜欢购物，那是个很棒的购物小镇。我总会先去格温妮丝·帕特洛（Gwyneth Paltrow）的网站看看她去伦敦哪里购物，然后我会去试试她的建议。我喜欢找东西，尤其是那些你在其他地方找不到的香水和乳液。”
艾莉森·珍妮获得过 7 座艾美奖。
她“总有一天”要去的度假地里排名第一的是博拉博拉岛（Bora Bora）。“艾美奖给我提供了四天的住宿，但是当然了，我得有时间才能去住。不过我是一直想去那的。如果我走不了太远，我就会去欧佳谷酒店（Ojai Valley Inn & Spa），放松一小会儿。真的，因为工作的关系，我从来就没去度过假，虽然我是很高兴能工作啦！但五年十年以后你要再来和我聊天的话，你会发现你根本没法把我从海滩上拉回来。”
这里列出了一些她每次出行都会带的东西。
“出门总要带个大包。安娜·法瑞丝（Anna Faris）（和珍妮联合主演《极品老妈》的演员）之前送了我这只漂亮的 Chanel 包包。它很大，就像《欢乐满人间》（Mary Poppins）里仙女玛丽·波平斯（Mary Poppins）的包一样。你可以把东西放在里面，如果十年后还能在包里找到它，那你就会非常幸运。”
“我喜欢混合使用‘Valor’和‘Thieves’两款精油，这样可以防止飞机上的细菌。它们都是装在很小的小瓶子里的，非常适合外出旅行的时候带着用。我会带上 Kleenex 纸巾，可以把精油滴在上面用。这说起来有点恶心，但很多人以为在飞机上放屁并不会影响别人，然而事实并非如此。所以你得带些味道足够强烈的精油，把你不想闻的味道消除掉。Kleenex 纸巾还有一种用途，因为我总想在飞机上哭。我也不知道这是因为我害怕死亡还是什么的，但我就是觉得有种感觉（让我想流眼泪）。所以说我随身带着 Kleenex 纸巾还是很有必要的。”（Young Living Essential Oil Valor 售价为 52.30 美元，约合人民币 360 元，Thieves 款售价为 45.72 美元，约合人民币 318 元 ）
“我喜欢在飞机上的时候有好的歌单可以听。有时候我选的音乐可能会很奇怪。我现在真的很喜欢 Claptone、LCD Soundsystem 乐队，还有卡洛尔·金（Carole King）的音乐，如果我想沉浸到自己因为未知原因想哭的情绪里的话。”（那是个不错的选择）
“我经常会带上一小支 Susanne Kaufmann 护手霜。它闻起来很美妙，坐飞机的时候我喜欢全程都涂着它。它很棒。”（Susanne Kaufmann 护手霜售价为 48 美元，约合人民币 330 元。）
“我总会带本书，但我却从来不会去读它，因为我总是在看《Elle Décor》、《Architectural Digest》或烹饪杂志。我礼拜一、礼拜二或礼拜三的时候经常会做《纽约时报》的填字游戏，我也只能做这个了。不可避免的是，我会有剧本要读，或者有台词要学。”
“旅途中我不喜欢穿鞋，所以我会脱下鞋子，穿上一双特别舒服的袜子，比如 Barefoot Dreams 上那些可爱的袜子。一位空乘朋友告诉我，他讨厌人们在飞机上脱鞋，但我总觉得，你自己得知道自己的脚干不干净！我想我会做那种会说‘很抱歉，但你的脚太臭了，你得把鞋子穿上’的人。”（Barefoot Dreams 袜子售价为 15 美元，约合人民币 103 元。）
Nell McShane Wulfhart
旅行作家，《纽约时报》专栏作家
撰文 / Nell McShane Wulfhart
编辑 / 闫砾心
翻译 / 熊猫译社 刘子尧、钱功毅
部分图片源自网络
Copyright © 2018 NYTimes Travel Magazine.
All Rights Reserved
