ABC (Australia):
Set in the 18th-century Qing dynasty — when elegant Manchurian silk robes and lavish headpieces were the norms of palace living — the story follows a badass, witty maid from a humble background on a journey of revenge.
The protagonist, Wei Yingluo — who is portrayed by actress Wu Jinyan — enters the royal palace to punish the killer of her sister, and competes with other concubines for Emperor Qianlong's favour.
以下内容讲解在会员课程【英文杂谈】同步更新
Some also see it as a wry testimony of how polygamous relationships fail in the Forbidden City.
South China Morning Post:
The intrigue. The plotting. The back-stabbing. The Story of Yanxi Palace has it all.
Viewers cannot get enough of the show currently on in China and streaming across Southeast Asia and North America.
A fictionalised account of the 18th-century Qianlong emperor’s real-life harem of concubines, the 70-episode series charts the rise and fall of a number of women in the Qing court as they vie for the ruler’s attention and affection, hoping, one day, they will become the empress.
生词短语
dynasty 朝代;王朝
elegant 优雅的
Manchurian 满族的
robes 长袍
lavish 奢华的
headpiece 头饰
norm 惯例;常规;常态
witty 机智的
maid 女佣
protagonist 主角;主人公
portray 描绘;扮演
royal palace 皇宫
concubine 嫔妃;妾
favor 宠爱;偏爱
关于Albert:
-没有名牌大学背景,非英语专业
-没有国外学经历和英语生活环境
-22岁成500强公司英文讲师
-自学成为同声传译
-25岁为瑞士总统翻译
更多精彩原创英语教学,尽在 【Albert英语研习社】会员课程
Copyright © 2024 妖气游戏网 www.17u1u.com All Rights Reserved