魔兽世界编年史（一）第四章：新生的世界（2）

这些上层精灵突兀的反抗行动震惊了整个社会，其余的暗夜精灵无法对如此多的兄弟姐妹们痛下*手，最终，他们决定将暗夜精灵赶出海加尔山，永远禁止他们接触永恒之井的能量。

上层精灵多数乐观地接受了他们的流放，认为自己终于得以摆脱那些保守的同胞。在达斯雷玛的指示下，上层精灵建造了一支由巨大的船只所组成的舰队，乘着他们离开了卡利姆多，去寻找狂暴的大漩涡对面其它大陆的踪迹。几年后，上层精灵的决心终于得到了回报，他们来到了一块新的大陆。这片土地遍布着葱郁的森林和丰富的野生动物，很久以后，人们将称这里为“东部王国”。

在登陆后，上层精灵徒步前进了数月，最终在一处有着一只巨大的白银手臂作为地标的地方停驻——当时的原始人类部落称此地为提瑞斯法。这些人类起初避开了与上层精灵的接触。但随着时间的推移，他们开始讲述起一位金属皮肤的守护者的故事——这位勇敢的战士名为提尔，他为了击败一个可怕的邪恶而牺牲于此。

上层精灵在这个地方侦测到了强大的魔网能量——这加深了人类传说的可信度，但当地的原始人类对这些能量一无所知。虽然这里没有永恒之井，此地残存的超自然力量却仍让这些经验丰富的奥术修习者们产生了兴趣。一些精灵认为，假以时日，他们将可以破解这里的秘密，并让上层精灵恢复往日的荣光。

但他们的身体状况让他们变得过于冒进了。在离开永恒之井的数年后，上层精灵开始渐渐感觉到衰老和疾病的影响。他们的皮肤失去了紫罗兰的色调，身形也逐渐有所萎缩。上层精灵担心随着时间的推移，这样的症状会变得越来越严重。

在达斯雷玛的带领下，上层精灵在提瑞斯法林地开始了他们新的生活。之后的一段时间里，他们的日子过得相对宁静，并乐得与人类互相隔绝。然而当开始广泛接触当地潜藏的魔能之后，他们却在其中发现了黑暗力量的影子，这些阴影之力甚至让一部分上层精灵陷入了疯狂。久而久之，精灵内部出现了公开的抱怨，说人类抢走了这片区域中魔网能量最强大的地盘，而上层精灵必须将他们驱逐，乃至彻底征服这些原始人。

然而达斯雷玛却不那么看，他并不打算与一个未对上层精灵造成威胁的种族开战。这位睿智的领袖同样察觉到了大地之下散发的黑暗能量，并认为上层精灵当中突然兴起的好斗与癫狂的氛围或许正与此有关。

最终，为了避免发生战端，也为了躲避黑暗力量的影响，达斯雷玛选择带领他的族人离开提瑞斯法，率众前往北方建立新的家园——他派出的侦察兵在那里的森林地区发现了强大的魔网能量。在下定了决心后，上层精灵们一头扎进了北方的未知地带。

6.逐日者王朝

达斯雷玛·逐日者是上层精灵名族的后代，他的祖先都曾是王室的近侍。对崇拜月神的暗夜精灵来说，“逐日者”这一姓氏是比较罕见的，达斯雷玛的祖先选择这个名字，正是为了表达自身对探求未知、突破期望、追求成就等大胆作风的认同。正如他的先辈们一样，达斯雷玛自豪地继承了这些特质。

7.长戍（黑暗之门开启前七千三百年）

上层精灵的流放结束了精灵历史上一个风雨飘摇的时代。然而即便如此，泰兰德与玛法里奥还是抽不出时间来休息。

玛法里奥和塞纳里奥议会忙于维系自然的平衡，治愈被恶魔污染的土地。这些任务大多都需要与伊瑟拉和她的绿龙军团合作进行。玛法里奥和其他的德鲁伊通常一睡就是几十年，让自己的睡梦形态在伊瑟拉的曲折的梦境之路中穿行。

泰兰德、珊蒂斯和哨兵们兢兢业业地维持着暗夜精灵领地的安全。她们不眠不休地在森林中巡视，时刻提防着恶魔们卷土重来。这些的努力换来了人们期盼已久的和平与宁静，让生命之力得以在海加尔的森林与树丛间自由绽放。

随着时间的推移，神秘的丛林守护者与树妖纷纷走出僻静的月光林地，现身在世人们的眼前。正因他们是塞纳留斯的子女，暗夜精灵们敬仰这些生物，而他们在灰谷的出现，似乎正预示着一个更美好的时代即将来临。

继树妖与丛林守护者之后，越来越多的奇异生物开始频繁地露面。睿智的树人、变幻莫测的精灵龙、充满魔力的奇美拉纷纷在暗夜精灵聚居点附近的森林中游弋。在此后的数个世纪中，暗夜精灵与这些魔幻的生物间建立了牢固的羁绊，并会在必要时寻求它们的帮助。

随着玛法里奥陷入沉睡，暗夜精灵的政务与日常活动都落到了泰兰德的肩上。领袖的职责对她作出了极高的要求，泰兰德却对此乐在其中。但尽管全社会都充满了希望与乐观的氛围，不详的预感却仍在泰兰德头脑中挥之不去：他们驱逐了燃烧军团，但萨格拉斯仍还活着。泰兰德坚信，这位堕落的泰坦仍潜伏于天际的群星之中，策划着他下一步的攻击。萨格拉斯那旨在抹除一切生命的燃烧远征，迟早会再度重启。

泰兰德希望，待到那一天来临时，她和她的族人们已经做好了准备。

8.奎尔萨拉斯的建立（黑暗之门开启前六千八百年）

在远离广袤灰谷的东部王国，达斯雷玛和上层精灵们仍在努力寻找新的家园。他们跟踪着魔法能量的踪迹，一路追寻他们的探子在北方侦察到的魔网交汇点。然而，这些上层精灵旅程却比他们想象得还要艰辛百倍。在半道上，一场惨烈的暴风雪将他们封死在山中，让他们整整一个月都进退不得。

上层精灵很快就意识到，失去了永恒之井的加护，他们已经变得多么的脆弱。自有记忆以来的第一次，他们开始因为饥饿而死亡。全靠当地山中的原始人类部落施与的同情，整支远征部队才没有被冬日的怒火所吞噬。

待到风暴散去，上层精灵仍继续前行。尽管他们的决心有所动摇，但他们仍执意要找到自己新的家园。随着接近侦察兵所报告的区域，他们疲惫的内心再一次燃起了希望：在这里，青翠的林地四处点缀，脚下的大地喷薄着魔法的脉动。然而精灵们很快就发现，另一个种族也把这里称作了家园：阿曼尼巨魔。

世界分部

上层精灵的到来令巨魔震怒不已——从艾萨拉女王时代起，他们就对精灵有着切齿的憎恨。阿曼尼立刻派出了掠夺部队，他们很快就让上层精灵对密林中潜伏的巨魔充满了恐惧。然而精灵们仍坚持一路向前，用他们的魔法力量消灭了任何挡路的阿曼尼。很快，巨魔也开始谨慎行事，双方间持续而不间断的交火让阿曼尼与上层精灵就此结下了仇怨。

最终精灵们克服了巨魔的重重阻挠，抵达了他们所寻找的魔网枢纽。强大的奥术能量流覆盖了此地的数片森林。达斯雷玛宣布，这里将是他们的文明再兴之地。

在众目睽睽之下，达斯雷玛揭示了他一路以来都藏在身上的宝物：一瓶来自最初的永恒之井的魔法之水。当初上层精灵被驱离海加尔山时，达斯雷玛偷偷从暗夜精灵的看守那里带走了伊利丹·怒风留下的瓶子之一。

达斯雷玛将瓶中的水倒入了魔网枢纽中心的一个小湖中，耀眼的能量涌动立时穿破了艾泽拉斯的天空。上层精灵将这无比光辉的力量源泉称为“太阳井”，以此纪念达斯雷玛和他为富兴精灵文明所做出的贡献。

此后，上层精灵便抛弃了他们崇拜月亮的古老传统，转而通过太阳来获得力量。慢慢地，这些上层精灵便以新的名称为人们熟知：高等精灵。在拥有了惊人的奥术力量供他们支配后，许多精灵开始将达斯雷玛奉为救主。他们将这个的新家园称为奎尔萨拉斯，意即“高等家园”，并决心将其打造成一座历史的丰碑，让对岸的暗夜精灵文明黯然失色。

但巨魔可不同意。高等精灵将他们的新王国建立在了阿曼尼的废墟之上——巨魔仍那里视作圣地。阿曼尼派出了相对精灵人数十倍以上的部队，竭力想要把这些入侵者赶出他们的神圣的土地。

高等精灵发挥出太阳井全部的力量，艰难地抵挡着巨魔的攻势。达斯雷玛亲自领导了几乎每一场反抗阿曼尼的战事。用同胞的鲜血作为代价，精灵们一寸又一寸地刻下了王国的疆域，保卫了他们全新的家园。

许多高等精灵开始对如此大肆地使用奥术魔法而感到忧虑，他们害怕这会将燃烧军团再次引来艾泽拉斯。达斯雷玛吩咐他最强大的奥术师们去寻找解决之道。几十年后，他们沿着奎尔萨拉斯的边界打造了一系列符文石作为屏障，并将其称为班迪诺雷，意即“看门人”。它能阻止外界侦测到高等精灵对奥术魔法的使用，还能吓阻迷信的阿曼尼巨魔。

巨魔最终撤回了他们的圣城祖尔阿曼并改换了进攻策略。相比起对奎尔萨拉斯发动全力进攻，他们认为伏击那些离开魔法屏障保护的精灵旅团更安全一些。而很快，高等精灵也组建了一支精英游侠队伍以应对巨魔这一新的作战策略。

在奎尔萨拉斯的疆界内，高等精灵的文明逐渐繁荣了起来。由于无需再惧怕对魔法的使用，高等精灵制造了各种各样的奥术奇观，甚至将他们领地沐浴在了永恒的春光之中。严酷的寒冬永远不会再降临，精灵们也无需再次经受他们来到这片土地前遭遇过磨难。而他们的首都银月城，更是成为了一座辉映古代暗夜精灵帝国的丰碑。

在新帝国建立以后，达斯雷玛从领袖的位置上退了下来。他的血脉将继承这座和平而繁荣的王国。然而，这样美好的时代却将在达斯雷玛的重孙阿纳斯塔里安在位期间宣告终结。届时，精灵与巨魔的战端将再次重演。

9.晶歌的诅咒

奎尔萨拉斯正值繁荣兴盛之际，但各地的其他上层精灵聚居点却仍在困境中挣扎求生。其中之一位于杉达拉城，古帝国存放奥术遗物和法器的地方。在暗夜精灵帝国的巅峰时期，这处边境城市位于古卡利姆多大陆的北端。然而在天崩地裂以后，艾泽拉斯的主大陆分裂成了多块碎片，致使杉达拉的上层精灵被困在了严酷的北方大陆诺森德的中心。

海洋使这些上层精灵与世隔绝，无从联络他们在卡利姆多和东部王国的远亲们。他们与第二口永恒之井的庇护远隔重洋，也就无力抵挡病恙的侵袭。他们也缺乏高等精灵那样的机遇，无力制造替代永恒之井的力量之源。之后的整整数个世纪里，这些上层精灵都在月歌森林中游荡，寻找着任何存续下去的方法。

正是在这段时期里，一些上层精灵目睹了一个偶发的事件：蓝龙军团的成员使用法术将一些生物晶化并从中吸取能量。尽管这些龙族只是出于好奇才会做出这样的举动，但杉达拉的精灵却迷上了这一技术，并将之视为终结他们的苦难的关键。

这些上层精灵尝试与龙族接触，但蓝龙漠视了他们的请求，甚至时而表现出敌对的态度。在万般无奈之下，一帮上层精灵铤而走险，潜入了蓝龙军团的巢穴：魔枢。他们成功地在那里窃得了龙族的技术，但贪心不足却使得他们做出了多余的事，顺手牵羊地掠去了魔枢中所保存的几件强大的法器。他们的行为触发了魔法结界，并招致了蓝龙军团的狂怒。尽管这些上层精灵侥幸逃得性命，但他们知道龙族将会展开全面的报复。

这一天很快就来了。震怒于这些“低等”的上层精灵竟敢偷走他们宝贵的法器，数十头蓝龙以可怕的气势降落在杉达拉。被吓破胆的精灵法师们聚集在了一座俯瞰月歌林地的冰崖之上，打算不择手段地赶走他们的敌人。最终，他们决定使用从魔枢偷来的技术。上层精灵法术们将他们的力量汇聚到一处，希望能将一部分的森林晶化，并吸收其中的力量以毁灭来袭的龙族。

这个法术的后果是灾难性的。上层精灵不计后果的施法引发了一场爆炸，就连远在卡利姆多和东部王国的居民都能看到炫目的爆炸光柱。暴走的能量霎时间晶化了整片月歌森林。蓝龙们提前察觉到了魔法能量的流动，得以在灾难发生前逃离现场。然而这片区域内的所有其它活物就没那么幸运了，他们的躯体被肆虐的能量撕成了碎片，而他们被魔法所扭曲的灵魂却存留了下来，被迫漫无目的地在这片遍布幽魂的森林中游荡。从此以后，月歌森林就被人们称为晶歌森林。

晶歌森林的形成

10.安达希尔的倾倒（黑暗之门开启前四千五百年）

天崩地裂撕裂了艾泽拉斯的板块构造，也使守护者们用来囚禁上古之神的监牢出现了裂痕。而这一灾难也激起了这数位恶性的存在的意识，使其更进一步地觉醒过来。在往后的数千年里，巨大的腐化触须从受损的监狱中伸出，并渐渐在世界各地的地表上扩散。其中，尤格萨隆被关押的诺森德受到了最严重的影响。

一种名为萨隆铁的诡异矿脉就如同恶之花一样在大地上恣意绽放，贪婪地吸收着当地动植物的生命力。

一批以范达尔·鹿盔为首的塞纳里奥德鲁伊发现了这一状况，并打算将萨隆矿脉根除。他们联想到了治愈海加尔山周围的大地的世界之树——若是把那样的巨树种植在诺森德，或许就能起到类似的效果。很快，鹿盔就变得过分执着于这个点子。

一些德鲁伊建议他寻求守护巨龙的指引。巨龙们的智慧和祝福造就了诺达希尔的荣光，抛开巨龙们种植那样的巨树可能会产生无法预估的后果。然而鹿盔却认为他们没有时间等待，与其在永无止尽的争论上费时间，不如立刻行动起来——在没有知会守护巨龙与其他塞纳里奥议会同僚的前提下，鹿盔擅自推动了这一计划。

鹿盔与他的亲信秘密地从诺达希尔的枝干上砍下了六根带有魔力的枝条。他们带着这些枝条远渡重洋，前往世界各处萨隆矿脉活跃的地点，并将树枝一一插下。范达尔和他的追随者们先后在五处地点留下了印记：灰谷、晶歌森林、菲拉斯，以及东部王国的两处偏远地区，即是日后的暮色森林与辛特兰。

这些枝条很快生根发芽，成长为了新的巨树。五株巨树形同一体，像共鸣一般将翡翠梦境的能量引导进了现实世界。这些能量强化了周围野生动物的韧性，也有效地抹除了附近的萨隆矿脉。这一成果坚定了鹿盔一众的信心，他们将最后亦是最大的一根枝条带进了诺森德的群山之中，并将它种在了最庞大的一片萨隆矿脉之上。这颗名为安达希尔——意即“雪原之冠”——新世界之树以惊人的速度成长了起来，并带来了立竿见影的效应：萨隆矿脉的滋长停滞了，大自然再次焕发了生机。

玛法里奥和其他的议会成员在得知鹿盔等人的擅自行动后大为光火。然而他们却没有否认这一系列举动所带来的成果。在之后的数十年间，安达希尔在诺森德的雪峰上俯瞰整座大陆，人们所担心的负面影响似乎并没有发生。

然而时过境迁，诺森德的牦牛人与林精这两个人尽皆知的和平种族间爆发了惨烈的流血冲突。这场冲突来的毫无征兆，双方在战争中犯下了各种难以想象的暴行。这一消息慢慢传入了德鲁伊们的耳中，塞纳里奥议会派出了一支远征队调查暴乱的源头。

可怕的真相让他们不寒而栗：安达希尔的根须扩张得过于深远，竟触及了优格萨隆的地下监牢。这位上古之神将祂的邪恶力量灌注进了世界之树中，迫使这片土地上所有的活物都慢慢地陷入了疯狂之中。

塞纳里奥议会明白，没有守护巨龙的祝福，安达希尔无从抵挡上古之神的腐化。他们也明白这颗世界之树已经无药可救，甚至没有任何办法缓解它的痛苦。塞纳里奥议会忧伤地决定：唯一的补救措施就是摧毁安达希尔。德鲁伊们怀着沉重的心情倾覆了世界之树，安达希尔的巨大的树冠坠向诺森德冰封的雪原，发出震耳欲聋的轰响，就连翡翠梦境中虚幻的森林也为之震颤。从此以后，德鲁伊们改称这颗陨落的世界之树为沃达希尔，意即“破碎之冠”。

尽管安达希尔的毁灭令人痛心，塞纳里奥议会仍对它阻止了萨隆矿脉的扩散一事感到欣喜。然而他们 并不知道，某种黑暗的力量已在翡翠梦境中扎下了根。

尤格萨隆利用了范达尔种下的五棵巨树，将它们充作了通往梦境的门户——通过这一门户，祂甚至令其祂两位上古之神也得以触及这虚幻的国度。不知不觉中，他们在伊瑟拉的领域中散播下了细小的腐化之种。随着时间的推移，这些种子便渐渐覆盖了梦境之路。而被后世称为翡翠梦魇的物事，正是于此刻诞生。

11.出奥达曼记（黑暗之门开启前三千年）

尽管人间战火不断，新的文明在艾泽拉斯四处兴起，土灵一族却仍维持着避世的姿态，对世间其它种族的动向漠不关心。一部分土灵依旧蜗居于在诺森德冰封的群山之下。而那些早年追随守护者阿扎达斯和女巨人艾隆纳亚逃亡到南方的土灵则依旧在奥达曼的地宫中长眠。他们当中只有一小部分人没有进入沉睡，而是选择与他们的机械侏儒同胞们一同照看和维护奥达曼的设施。

在这段时期里，阿扎达斯和艾隆纳亚越来越疏远他们的子民。他们变得过分执着于治愈血肉诅咒。两人时常遁入奥丹姆最底层的内室，花上数年的时间来进行冥思。最终，这两位巨人淡出了造物们的视野，并陷入了旷日持久的长眠。在之后的几个世纪里，侏儒和土灵们都未曾得闻过这两位主人的只言片语，只得自行管理起奥达曼。

当天崩地裂撕扯大地之时，许多仍处于活动状态的土灵对世界的创伤感同身受。为了躲避这种伤痛，他们挖进奥达曼的深处，将自己置于那些沉睡中的同胞身边，一同陷入了长眠。

仍还在照看这座设施的，就只剩下机械侏儒了。然而最终连他们也一样受到了血肉诅咒的感染。这种病症使许多机械侏儒退化成为了血肉生物，也即后来的“侏儒”。这些在肉体和精神层面都被大幅度弱化的生物失却了他们既有的使命感，他们抛弃了奥达曼并躲入了群山和洞穴之中。只有一小撮机械侏儒依然坚守在这座设施之中，始终履行着他们身为泰坦造物的义务。

第一代的侏儒们在奥达曼西方的雪山中展开了他们新的人生。这些脆弱的生物天生就缺乏力量和防御能力，却不得不在野蛮的冰巨魔与无情的元素之间挣扎求生，还得应对这冰天雪地中的各种威胁。所幸的是，他们作为泰坦造物时所拥有的智慧和创造力得以保留了下来。随着一代又一代的发展，侏儒们开始专注于科研与技术方面的进步——这是让他们在这蛮荒的新世界中得以存续的唯一出路。为了这一目的，侏儒们刻意避开了先人传说的延续与记录，并认为这些东西在事关族群存亡的当下毫无用处。

仅仅几代人之后，侏儒们就忘却了一切与泰坦造物有关的知识与传承。但他们并非一无所得：在灵巧的工程师们与天才的科学家们的帮助下，侏儒们克服了一个又一个难关，并得以建立了全新的社会。在被后世称为丹莫罗的雪山之下，他们挖掘并建造了一系列高度设防的地下聚居点。