Peter Weisz 和 Nadja Zerunian 寻找被遗忘的欧洲工匠，予传统手工艺以当代艺术新衣
设计师 Nadja Zerunian 和 Peter Weisz 长居维也纳，他们的工作与炼金术有着异曲同工之妙。以铜、大理石和玻璃为原材料，两位设计师创造了非比寻常的精美手工艺品，并将这些作品与自己在世界各地跳蚤市场和古玩店寻得的罕物合二为一。match
每件手工艺品本就足够惊艳，但最吸引目光的还是二者的精妙结合。“只要坚持用具备故事性的精品将人们吸引至此，我们便能将关于手工艺的对话延续下去——对于这一点，我们深信不疑，” Zerunian 如此解释道。“我们想剔除手工艺品中的矫揉造作，让手工艺品与当下产生关联。”
设计师 Peter Weisz 及 Nadja Zerunian
工作中的罗马尼亚铜匠 Victor Clopotar
尽管 Zerunian 与 Weisz 的经验不尽相同，却相互补足。Zerunian 学习过绘画，随后师从 Ron Arad 和 Carl Auböck 学习产品设计，后担任 Calvin Klein 设计师、Georg Jensen 及 Swatch 创意总监。Weisz 则是一名缝纫大师，其高级手工坊及同名品牌已建立25年有余，他曾为诸多杂志和品牌担任时尚总监，其中包括 Swarovski。两位设计师都有“收集、囤积、猎取”物件的习惯，而这通常意味着一个新系列的诞生。
“Nadja 和我总会在设计中融入趣味，” Weisz 说。“创作时像是进入了梦幻王国。”他们从不缺乏幽默感，两人间乒乓对打式的对话能在不经意间将项目推展至下一步。四年合作中，这种折衷合作方式让他们共同创造了五个系列，彰显各自的技巧，叙述不同的故事。这其中就包括受法国芭蕾名伶 Zizi Jeanmaire 启发创作的 Nos Trucs en Plumes 系列，以及由多类型器具组成的 Ways to Disapper 系列（容器融入同样颜色的托盘，产生消失的效果）。
镀金长钉和镀金叉，来自 Perfect Stills 系列，由罗马尼亚铜匠 Victor Clopotar 手工制作
Zerunianweisz 最新系列于2018年春天面世，名为“Perfect Stills”，是一系列由玻璃、陶瓷、金属、木材及石材构成的餐具，由来自奥地利、捷克、罗马尼亚和意大利的手工艺人制作。灵感源于基本几何原型，二位设计师将这个系列释读为冥想图腾。器物不仅具有功能性，也足够吸引人，曲线底座之上，它们似乎在舞蹈、在漂浮。两位设计师的作品既能完美组合成整体，也能独立分割成个体，形成完整的“产品景观”。
“这些器具有着或古老、或普通的形状，整合到一起后，它们便构成了 Zerunianweisz 风格，” Zerunian 说道。“完全实用的器具也能变得极具装饰性。”
来自 Perfect Stills 系列的手作碗具，铜匠 Clopotar 用红铜制作了最上和最下方的容器，又以黄铜制作右上器物及黄铜勺，中间是一只黑色磨光漆木碗
由罗马尼亚 Transylvania 当地工匠打造的 Fremdes Vogel 系列 ©️ Stefan Zeisler
Zerunian 和 Weisz 的设计伙伴关系始于2014年，他们的首次创作是与罗马尼亚手工艺匠人合作完成的。起初，Zerunian 的角色是奥地利 Erste 基金会的友情顾问，他们的初衷是帮助罗马尼亚被边缘化的手工艺群体，向世界各地的设计爱好者们重新诠释手工艺品。不久后，她便通过朋友联系到 Weisz，邀请他来与罗马尼亚女裁缝共同创作一个时装系列。他们在罗马尼亚的合作伙伴是位于布加勒斯特（Bucharest）的社会企业 Meşteshukar ButiQ（MBQ）。
MBQ 在布加勒斯特经营一家精品店（并将于今年年底在维亚纳开一家新店），出售由18名罗马尼亚手工艺人制作的手工艺品，这些手工艺人的技巧诸多，从草篮编织到木材车床加工，样样精通。这些手工艺人用设计思维来制作传统手工艺品，同时与诸如 Zerunianweisz 的品牌、以及罗马尼亚设计新秀 Radu Abraham 合作创造更为复杂的手工艺品。
Meșteshukar ButiQ 草篮编织者 © Sorin Onișor
工作中的 Meșteshukar ButiQ 银匠 Radu Ion © Matei Plesa
在基金会和 MBQ 团队的支持下，Zerunian 和 Weisz 为手工艺人们提供了难能多得的协助。“罗马尼亚的工匠很谨慎，因为他们见过了太多想法很棒，而后却消失得无影无踪的人。”因此，两位设计师在近四年中几乎每个月都会登门拜访，在手艺人心中建立了足够的信任。他们的建议虽少，却非常关键：比如将传统高脚椅的椅腿做细一些，还有探索全新的篮子形状等。MBQ 支付手工艺人的薪酬相比其他批发商要高，这也有着积极的效应，手工艺人们能有更多时间来打磨作品，将精力放在新工坊和工具上。“对手工艺人们的尊重意味着对手工艺品的尊重。”
对 Zerunian 和 Weisz 影响最大的手工艺人是 Victor Clopotar，一名来自 Transylvania 别尔塔（Brateiu）地区科尔德拉里（Caldarari）的铜匠。他们对 Clopotar 运用红铜、白银和黄铜的技巧钦佩不已，继而提出合作，创作了名为“7000 Blows”的雕刻餐具系列，意在表达一张金属板要经过七千次的锤击才能达到理想形状。“想要让成品呈现出椭圆或者非对称的形状的确是工艺上的一大挑战，” Zerunian 说。“Victor 是世界上少有的手艺人。”
Mark Glassner 镜头下的 7000 Blows 系列
对这两位设计师来说，与罗马尼亚、阿尔及利亚还有黎巴嫩的边缘化手工艺人合作并非充满目的性的善行（Zerunian 说他们不过是偶然成为了社会活动家）。两位设计师主要目的在于让人们关注正在迅速消失的传统手工艺。这些手工艺品，以及他们在世界各地发现的古董玩意，可以有功能性，可以很浅显，也可以是纯粹的符号，但是它们都有一个共同点：“它们会邀请你与之共度时光。除了使用之外，我们也能以另一种角度来看待它们。” Weisz 说道。手工艺品尺寸虽小，却蕴含着强大的力量。
作者： W＊
来源： Wallpaper卷宗
编辑：SupT
“年轻人的潮流商店&穿搭指南”
公众号：GORGEOUS斑斓
下载APP：斑斓GO
