学生的错别字是一件很让人头疼的事情,但其实不仅仅让老师头疼,而且学生自己也会头疼。因为传统上在学习到某一课的生字生词,或者考试考到某一些生字生词时,如果学生在书写上出现差错,那么通常会被罚抄,一遍不行两遍,两遍不行五遍,甚至抄五十一百遍的情形也所在多有。
交警发现违反交规的是语文老师,于是不罚款,转而要求这位老师抄写交规100遍,这样看似荒诞不经的笑话,实则恰恰建立在深厚的现实基础之上。
令人头疼的事情,最终还是要用“头”来解决,要动脑才行。暑假期间我就开始琢磨怎么样在开始新一轮的初中教学时,调整一下思路,来一点儿创新。惩罚抄写,大多数时候还只是锻炼了手部小肌肉,但并没有真正引导学生动脑。
要引导学生动脑,就要有方向,有方法。要特别感谢有“语林啄木鸟”之称的《咬文嚼字》杂志给我的启发。基本的方向是要引导学生既知其然又知其所以然,也就是不仅仅要让学生知道某个字错了,而且要研究清楚为什么错了,不但要研究清楚这个字为什么错了,而且能够举一反三,争取今后与此相类的情形不出错。要想做到这一点,方法就是给错别字出诊断书。
什么样的诊断书呢?我给学生打了几个小样。
小样一:
某日,在小餐馆看到冰箱侧面贴着一张告示:“本店不提供热水,请凉解。”读后不禁哑然失笑。难道是不提供热水,请凉水解决吗?显然“凉”应该是“谅”之误,两者形近音亦近,因此出此差错。
“凉”为形声字。从水,京声。本义:寒。凡是从两点水的字常常和水有关系,比如,冰、冲、净、冷、决、冻等。“谅”也是形声字。形声。从言,京声。本义:诚实;信实。从言字旁的字常常和说话有关,比如,讲、议、讯、训、论、讽、诀、评、认、识、讹、诈等。“谅解”是“了解实情后原谅或消除意见”。请人“谅解”当然要用语言表达出来,所以要从言字旁。
小样二:
和朋友一起在小餐馆点菜,忽然他说这个菜你一定没吃过。大吃一惊,这个小餐馆来过很多次,应该没有没吃过的菜。一看菜谱,赫然写着“清纯羊肉”,不禁大笑。“纯”应该是“炖”之误,两者形近致误。
“纯”为形声字,从糸( mì),屯声。从“糸”,表示与线丝有关。本义:蚕丝。和绞丝旁有关的字,常与“丝”有关,比如,纱、纶、纹、练、经、结、络、绎、缠、绕、绝等。“炖”也是形声字。从火,屯声。本义:和汤煮烂。从“火”字旁的字常常与火有关,烹饪时多需用火,所以很多与烹饪方法有关的字多为“火”字旁,比如,炒、炝、炸、烀、烤、烘、焙、烩、焖、焯、煲等。当然,也有一些与烹饪方法有关的字是从四点底的,如:煮、烹、蒸、煎、熬、熏等,因为四点底也与火有关。
当然,也有人认为“清纯羊肉”应为“清真羊肉”之误。但在菜谱上应为菜之做法,而不是单纯表明原材料之来源及品质。而且“纯”与“真”在字形与字音上相去甚远,故不从。
小样三:
在某快餐小馆的墙上,看到这样一张价格告示。看后不禁头一晕,然后大笑起来。“晕”显然应该是“荤”之误,两者形近。
“晕”形声。从日,军声。本义:日月周围形成光圈。如日晕。后来也由此引申为头晕,或许是觉得头晕和日晕一样,也是在让头四周昏昏然吧。“荤”形声。从丱,军声。丱(艹)篆书像草,表示与草本植物有关。军是武装组织,有攻击性,而荤有特殊气味,带有刺激性。本义:指葱蒜类辛臭的蔬菜。但此处的“荤”则是指鸡、鸭、鱼、肉等食物。与“素”相对。如今二师兄身价飞涨,所以大约也要让人看了“荤菜”的价格会“犯晕”吧。
小样四:
在今年的迎新条幅上,清华大学将“热烈欢迎”印成了“热列欢迎”,舆论哗然。
烈:形声。从火,列声。“火”字在下面一般写作四点。本义:火势猛。“热烈”意思是“具有强烈感情、激情或热情的”。用“热烈”修饰“欢迎”是突出欢迎情感之真、之强,有“热烈”而无“热列”。列:形声。从刀,本义:割,分。“裂”之古字即“列”,比如:《荀子》中有“古者列地建国”之说,今日常用之“排列”“陈列”“列队”等的含义皆由其本义引申而来。两者形近音同致误。
有人辩解说清华理工科人才居多,所以情感淳朴,不带一点水分,因此省略了四点底。这就更暴露了对传统文化的无知,因为四点底是“火”而不是“水”。与其如此辩解,不如说清华人的热情到了无以复加的程度,简直是要裂开,要一人而为二人,为多人,列队排班欢迎新同学,虽然此说亦不无强词夺理之嫌,但至少还些许能够找到一点古文字的依据。
看过这样的错别字诊断书,您觉得如何呢?可能有些人会觉得对初一的学生明显要求偏高了吧。其实不然,这个诊断书有明确的写作框架思路可循。下面我具体说说操作步骤,其实就是一个“三步走”的过程。
第一步:找到错别字。错别字随处可见,各种招牌、告示、报刊,杂志,电视、网络、学生的试卷、作业等,凡是有文字的地方就可能有错别字,要培养学生对文字的敏感性,培养学生时时处处皆有语文学习材料的意识。对主动的学生可以放手让他们去做,对被动的学生可以选取他们作业或试卷中的错别字,指定他们有针对性的去做。如果能够坚持每次都做到“有图有真相”最好。
第二步:指明正误,并简要归因。指出哪个错别字,正确的应该是什么字。然后做一点简要的归因分析,指出是因为哪一种原因导致了这个错别字的出现。大多数错别字出在形近、音同(音近),或者两者兼有这三种情形。
第三步:具体分析及扩展。对“别字”以及“正字”从字源上和语义上做一些分析,并由此做进一步的拓展,尤其是形声字,要从偏旁部首的角度做一些拓展。这个步骤看似很难,但实则不是很难。就是要教会学生使用工具书,纸质的,网络的,通过工具书筛选有用的信息,也会给他们提供一些诸如常用偏旁部首的基本意义等资料的支持。所以归到根底这个具体分析及拓展就是一个按要求填空的过程。(关于工具书使用的相关问题,可以在本微信公众号中搜关键词“工具书”获得相关文章)
对学生上交的作业会做一些后续的反馈,不仅仅反馈给个人,也反馈给全体。将优秀作业通过纸质版电子版等形式推送给每一位同学。这样,每位同学每周所学就不仅仅是自己分析的那一两个错别字,而是几十个错别字,然后还要进一步设计活动,对学生读过这几十个错别字的诊断书之后的效果做相应的检测反馈。通过滚动筛选的方式,每周、每月、每学期、每学年都有相应的成果。
从实操效果来看,最初我在简单讲解要求,要求学生写错别字诊断书时,很多学生因为从没做过这样的事情,所以不知道该怎么处理,要么过于简单,仅仅指出了错别字的正误,要么过于繁琐,分析的路径和方法也不对。但给学生打了样儿,做了更具体的指导之后,已经有一部分模仿能力强的学生做得像模像样了。
明确了方向和方法,接下来就是坚持实践了。当然也会根据实践过程中发现的问题不断调整,今后诸如字音、字义、词义乃至病句等,也都会采用类似的方式处理。给学生可操作的方法,引导学生真正动起来。这样扎扎实实地一步步走下来,到初三中考,就完全可以“任凭风浪起,稳坐钓鱼台”,不用着急了。
最后,我自己也要以身作则,争取每周写两个错别字诊断书,也欢迎读了我这篇文章的教师同行乃至家长加入我们的队伍,共同实践,共同进步。
Copyright © 2024 妖气游戏网 www.17u1u.com All Rights Reserved