《有翡》播出以来，各种声音甚嚣尘上。自去年开拍，物料偷跑，改编风波，这部剧就一直热度未减。从官宣到播出，热搜上了一次又一次，预告片每出一次就预定一次热度。不少观众已经被不停的宣发搞的烦躁，直至剧的播出，多种声音依然存在。
还没开播，豆瓣上已有人根据多个预告片段进行评论和打分。演员粉丝刷分的行为也得到了关注。可以清楚看到，评论呈现出两极化的态势，一方面是对剧情演员演技等方面的鼓励和表扬，另一方面则出现了很多批判甚至贬低的声音。
作为看过原著小说的读者之一，观剧两周之后，想来写些个人想法，不为演员颜值以及各家粉丝站队，从小说故事改编以及剧情演绎等内容说道说道。
《有翡》有一个重要的标签，就是"武侠"。我理解中的武侠，是比仙侠更接地气，例如我们八零九零后所追的金庸武侠、古龙武侠。
武侠世界里的人，形形色色，丰富多彩，并且人物群像是立体的，但是单个人物的刻画又是扁平的。金庸武侠里的人物，大多数要么极善，要么极恶，而且常常不会告诉你恶人是怎么变恶的，善人总是完美的，正应证了儒家中孟子的"性善论与"荀子主张的"性恶论"。
武侠有一个重要的"核"，那就是"大爱"——英雄豪杰的仁爱，悲悯众生，愿意舍生取义。这个内核在《有翡》中依然存在，或者说这是一种很不错的延续。金庸武侠主角都是有大爱之人，就像杨过，无论别人对他怎样的狠毒，他以德报怨，在乱世之中机智生存。乔峰的身世够悲惨，但是直到死，他惦念的还是别人，是天下苍生。古龙的武侠虽然很多都转向了自我内心的探索，更加专注于个体命运的抒发，但是人物身上依然带着大爱之道，个体在面对情感和仇恨之时，选择的却是成全大义。
周翡的外翁李徵也是有大爱的人，包括后期成长起来的周翡和谢允，这种"大爱"才是创作者最终的追求。不管人物的武力值多高，他们的人生际遇多离奇和幸运，如果没有"爱"作为整个故事的"定海神针"，情节是串联不起来，人物的塑造和经历都是很难立住的。
《有翡》适合改编成影视剧，最重要的几个因素——情节框架、人物塑造、正反两派，仇恨冲突、正邪矛盾等等都兼具。它的情节不说多与众不同，包括比武挑战、派系内讧、主角落难-得到神功相助等等，在经典武侠里都是比比皆是的。然而它却能在新时期开辟出一条新的道路，吸引了众多的书粉。对于武侠爱好者来说，能看到新的描绘江湖的文本，又能从众多"粗制滥造"、"格式化"的网络作品中脱颖而出，已是不易。
无论是对经典文学，还是新型的网络小说，影视改编本就是一条艰难的、充满争议之路。而《有翡》从官宣阵容开始，就已经争议不断。在明星粉丝超高期待之外，还有一部分人怀着惴惴不安的心情，生怕剧本改编毁了原著在自己心中的模样。尤其是当*青不久之后，主演赵丽颖在微博po出一张汉堡图，众人纷纷猜测她是在"内涵"该剧的改编程度，更加剧了部分粉丝的不安。
在电视剧正式播出之前，剧方放出了几个版本的预告片，很精彩的剪辑，但是问题也很突出，包括配音不贴演员脸，造型过于粗糙等，让等待播出的粉丝更加紧张。
直到看完更新的20集，我也依然没有改变最初的看法。配音不贴人脸，和人物的形态动作合起来也很别扭。谢允是个很有灵气的不羁的人物，但有时候声音听出来却像是在念台词，没有一丝灵动感，人物的台词多且密时，说起来就像是在赶时间，少了一丝情感。有些台词明明是很放浪不羁的感觉，说出来却像被缚住了气口一样。
而周翡是个很有侠气的姑娘，赵丽颖的演绎算是上乘的，但是可能听多了她其他剧如《花千骨》《楚乔传》《知否》的声音，这部剧的配音反而给人一种很怪异的感觉，声音就像是扭着喉咙说出来的，时而有气无力。接受美学里有个概念叫"期待视野"，就是这种过去的经验让人的期待无形中拔高了，而事实没能达到要求时，就会产生失望的情绪。
再一个是CP感问题，两人的CP感还上过热搜，有追捧非常契合的，也有批评的。在我看来，都是个人的接受问题，有的人可以摒弃一切外在因素，因为喜欢而感觉到两人的互动很有爱，CP感十足。作为观众，我们都有表达观点的自由，接受众多的看法，才能更进一步。
而作为一名普通观众，我还是那个想法：王一博很"谢允"，赵丽颖很"周翡"，如果这两个角色是姐弟的CP关系，我可以很愉快地接受，但是作为故事中相扶相携的恋人，两个人的CP感是挺违和的。尽管赵看起来非常少女模样，但不得不承认结婚生子对她还是有多少影响的，并且两人年龄差摆在那，若不知道演员的个人身份背景，或许会是一对CP感不错的"恋人"关系。
和经典的武侠、仙侠剧相比，《有翡》的改编和热度有很大的不一样。有些剧组在选择演员时，肯定会在流量明星和新人演员之间做出权衡选择，既然选择流量明星来出演，得到了明星粉丝的支持，热度会大大增加，但同时也会面临诸多的质疑，其中之一就是演员演技。
不管是《仙剑奇侠传》，还是《神雕侠侣》《天龙八部》，这些经典的电视剧，常常是演员凭借剧而火起来，胡歌因《仙剑》系列而打起名气，李易峰、陈伟霆借《古剑奇谭》而火起来，女神李若彤仅凭一部《神雕侠侣》就能在演员行业成为"神话"，包括赵丽颖当年凭《花千骨》火遍大江南北……演员的扎实演技，都是靠在剧中的表演而大放异彩，也靠一部部剧的创作积累了自己的功力。
然而，当下的剧集创作，在走演技派的同时，也注重了演员原始的粉丝基础。有名气的演员，可以带火一部剧，这是不争的事实。如果《有翡》的主演换作另外两个非一流演员/明星的话，恐怕也很难有如今的热度。
制作方选择王一博作为男主角人选，其实是一个挺聪明的做法。目前看来，他作为爱豆出道几年，在各个领域都有自己的爱好和小成就，去年因为《陈情令》的火热而让他人气大涨。尽管还是个新人演员，但也积累了几部叫得出名字的作品，演技上的可塑性很强。各种条件加起来，都是一个优加的选择。
演员的演绎其实都有可圈可点的地方，作为要求并不那么高的观众，并不会去一帧帧扣精彩与不妥之处。
除此之外不得不吐槽的地方，便是后期特效和剪辑问题。洗墨江牵机的特效，霍家堡黑牢打斗特效，都显得非常不用心，就像是小成本制作出来的。人物打斗场景的剪辑也是令人眼花缭乱，没有一丝逻辑和美感。
剪辑上尤其让人闹心，场景的转换常常很突兀，远近景的拉取看不出是剧情需要还是审美需要。看到第16集时，甚至有弹幕发言：剩下几分钟了还要给表哥一点镜头。其实就是剪辑镜头分布问题前面一大段都在将周翡等人设计刺*青龙主，到最后几分钟留给了反派和表哥李晟。
作为长剧集而言，镜头语言的分布非常重要，场景的转换不能马虎。个人观剧史中，今年看过的《沉默的真相》，场景的转换非常令人惊叹，时空交换中，镜头语言非常巧妙且干脆利落，丝毫不让人觉得凌乱。
一部影视剧想要获得好口碑，从剧本创作到演员演绎，从场景布置到特效制作，从前期筹备到后期剪辑呈现，方方面面的细节都要用心把控，才有可能取得成功。
《有翡》有自己的"江湖"，有它的受众，喜欢的，批评的，都应该接受，而不是只看到那些一股脑的吹捧，看不到问题的存在。"良币驱逐劣币"，是对的，也是不对的，因为不是每一件事物生来就是"劣等"的，而是经过时间的打磨、制作者的用心对待，才有可能变成优质的成品。
文/当归
图/《有翡》剧截图
