迪士尼搞了两个大新闻。
先炸了外网。
《小美人鱼》真人版选角确认,爱丽儿的扮演者被宣布为19岁的Halle Bailey。
童星出身,Chloe x Halle二人组成员之一,代表作《成长不容易》。
的确青春可爱,活力四射。
但好像和我们想象中差距……有点大?
小美人鱼到底该不该“上色”的话题迅速引战,#NotMyAriel 登陆推特全球趋势榜首。
反对者认为迪士尼不尊重原著、投机政治正确,而反对者则批评种族主义就是不愿意放下偏见。
今天凌晨,迪士尼又屠榜了微博。
和《小美人鱼》的强烈反弹不同。
《花木兰》首支预告虽然槽点不少,比如小可爱木须龙的戏份貌似给咔嚓了。
还有北魏时期(一说)的故事,乱入了福建土楼。
但刘亦菲版的花木兰,却几乎得到了一致的认可。
早在公布人选之初,就已经凭借角色的契合度收获了一波好感。
预告片发出后,群众的呼声更热烈了——
她离我们想象中的花木兰,又近了一步。
可静。
故事开始于一桩包办婚姻,郑佩佩扮演的媒婆,向花木兰灌输了一连串的“女德”:
娴静(quiet)、沉着(composed)、淑雅(graceful)、守礼(disciplined)。
可动。
每一个精美的妆容,都和武打场面快速剪切在一起。
木兰没有听从于“温良恭俭让”的那一套,而是代父从军,最终在战斗中找回自己。
刘亦菲的舞蹈功底,也让她的动作干净利落,扮演起会功夫的迪士尼“公主”更有说服力。
这花木兰像了几分,大家可以自行判断——
可以这么说,选角(casting)选对了,电影就成功了一半。
动画的真人版改编更甚。
不仅关乎表演。
更关乎如何让大众心中的梦平稳着陆。
看得出,近年来经典动画的改编加快了步伐,从《美女与野兽》《灰姑娘》《阿拉丁》,到《小美人鱼》《花木兰》。
迪士尼毫不掩饰它的“野心”:将幻想与现实的边界抹平,更新童话帝国在人们心里的版图。
也就是说,还有一大波“公主”正在赶来的路上。
动画片给的是,现实世界在梦幻泡影里的变形、异象,每个人都有自己的折射视角。
那么,真人版就是求验,梦在现实里的活体是什么样子?
与其被动接受。
不如今天Sir就主动开开脑洞——
那些经典动画角色,谁才是天造地设的扮演者。
PS:以下纯属Sir个人眼光,你如果有更好的人选欢迎提名。
《小美人鱼》
上映时间:1989年
还是从争议不断的《小美人鱼》说起。
有网友就提出另一个形神兼备的人选——《摩登家族》“二姐”艾瑞尔·温特(Ariel Winter),巧得是,她还和小美人鱼同名。
这次迪士尼的翻拍,很多人只关注到了女主角。
但你还记得片中反派乌苏拉吗?
据悉,梅丽莎·麦卡西(《女间谍》)有望出演。
是不是让你心悦诚服?
所以目前看来,《小美人鱼》引起的争议与其说是选角失败,不如说是再一次验证了迪士尼在全球范围的造势能力。
《风中奇缘》
上映时间:1995年
大女主,宝嘉康蒂(Pocahontas),意为“嬉戏的,顽皮的”,是活在山间溪边,与自然同呼吸的精灵。
据说,这个角色困住了55位设计师,迪士尼实际上同时还在启动《狮子王》创作,但设计主力军却在纠结这位公主的细节。
最后出来的效果,是平衡东西审美,并且突出了美国观众很欣赏的素质:
有劲儿(健美)。
Sir直接抛出心目中的第一人选——
嘉玛·陈(Gemma Chan)。
英国华裔,在《摘金奇缘》里,她是万人迷的千金小姐。
hold得住情感戏。
还记得扫货珠宝店吗,气场衬得首饰都要黯然失色,但与此同时,她也爱得委屈,放手时能决绝不回头。
至于动作戏。
她是惊奇队长在克里人战队里的最大劲敌。
《长发公主》
上映时间:2010年
迪士尼公主们似乎长得差不多,要抓就要抓特点。
乐佩的“看头”就在头发,除了三千丈的金发之外,实际上还有一个短发造型,类似tom boy。
发型的转变,其实是她内心的蜕变,也是挣脱困境的过程。
如果翻拍出来,Sir觉得短发造型的戏份可能会加重,这样更符合潮流。
那么在好莱坞女性中选一个,长发美,短发也帅的。
谁呢?
那只能是克里斯汀·斯图尔特。
实际上,她已经在一部预告片里证明了长短双艳,就是新版《霹雳娇娃》。
长发娇,短发飒。
就决定是你了,小K!
《冰雪奇缘》
上映时间:2013年
太太太太有影响力,地球上的小女孩无人不爱Elsa&Anna这对姐妹花。
Elsa一举捕获全地球萝莉的心,就在她有施展冰雪魔法的双手,妙不可言。
这让Sir想起一个人,像不像?
一个冰,一个火,都是迪士尼旗下的“女巫”。
扮演者伊丽莎白·奥尔森89年生人,现实生活中也有甜美一面。(染成金发效果更佳)
至于Anna,并非只是谁的妹妹,她在第二集开始了有了“狼性”。
于是,她跃入眼帘——
麦茜·威廉姆斯,《权利的游戏》的二丫。
《海洋奇缘》
上映时间:2016年
是一个能够驾驭海浪的“狠角色”,莫阿娜。
与宝嘉康蒂神似,真人演员需要一些南太平洋族群的风情。
本来,Maggie Q是Sir心中第一个想到的。
可是理由你懂得,时光飞逝啊。
接着,她出现了——
对,《战狼2》女主卢靖姗。
语言没问题,精通普通话、粤语和英语。
身手更没问题,父亲Roy Horan是功夫演员,曾与成龙合作过经典动作戏《蛇形刁手》,自幼学习射箭、射击和跆拳道。
但让Sir更认的,是卢靖姗有与莫阿娜同样——
就是尊重自我,释放作为一个女孩本不该被诅咒和束缚的力量。
电影中的海洋,本是一个隐喻,对于很多被传统观念吓倒,被爱捆绑的女孩来说当然可怕。
去年戛纳电影节上,卢靖姗就这样对媒体说:“比如前天走红毯,我就看到好多网友说,她矮、腿粗,其实我每天都去运动,我腿是粗,但是你来抢劫我,你肯定死定了。因为我会打OK!”
刷新大众的女性审美观,健康自信就是美。
《勇敢传说》
上映时间:2012年
她,是苏格拉高地的长公主,出色的弓箭手。
最突出的就是这一头不羁难驯的红色卷发。
你看这个飒妞如何?
没错,就是“黑凤凰”索菲.特纳。
《权利的游戏》中的“三傻”,史塔克家的长女,想必演员对使命一词的感受刻骨铭心。
梅莉达是不被母亲所认可的“野丫头”,不愿意走王室联姻的道路去巩固权势地位。
“三傻”最初也以为自己是个淑女,她的婚姻不知不觉中也是权力角斗的工具,她必将反抗,这样感觉良好。
史塔克家已经出了两张公主牌了,厉害。
《无敌破坏王》系列
“甜蜜冲刺”云妮人小鬼大,从第一集到第二集,她要追求更大的世界,成长不在体型,而是在内心。
速度,就是她的存在。
在危险面前,还能泰然处之的小女孩,恐怕只有她——
《怪奇物语》中的“小11” 米莉·博比·布朗。
△ 图为《哥斯拉2》中的米莉·博比·布朗
至于,外表粗犷内心温柔,对于云妮来说,亦兄亦父的破坏王,一个最终选择守护旧游戏世界的“大孩子”,就选杰克.布莱克,他配音功夫熊猫,本身也是个大只型男。
在第二集中,成为云妮导师,酷炫炸天的“闪姐”,配音是盖尔·加朵,这就是量身定做,可以无缝衔接。
《驯龙高手》系列
小嗝嗝本来是被宠坏,懦弱的“王子”,阴差阳错背负起维京族人的命运,与同样被弃的龙“无牙仔”共同成长。
人即龙,龙即人。
在一只腿断了之后,他更加坚强和自信,他不需要“身份”的庇佑,不完美的身体,反而更有战斗力。
外型特征就是脸长,偏瘦,性格曲线是开始有点怂,蔫坏,关键时候刚起来。另外,维京人的人设需要北欧血统的气质。
Sir按图索骥,想到这个小哥哥——
1990年生人,比尔·斯卡斯加德(Bill Skarsgard)。
为什么?
从身世说起——
大哥,亚历山大·斯卡斯加德(Alexander Skarsgard),《真爱如血》里颠倒众生的吸血鬼艾瑞克。
父亲,斯特兰·斯卡斯加德(Stellan Skarsgard),瑞典国宝级演员,斯卡斯加德演艺家族的灵魂人物,曾经出演《雷神》《妈妈咪呀》《女性瘾者》等片。
父兄声誉如一道夺目的光芒,对于新人比尔来说,是双刃剑,就像小嗝嗝的王子身份。
他,证明自己的道。
或许,“不乖”是第一步。
《玩具总动员》系列
“玩具”宇宙里的胡迪,正如美队之于复联,充满正义感,外人看来有一点点自恋的臭屁。
胡迪与牧羊女的爱情关系,几乎可以对应美队与特工卡特,女方的大女人气质深深吸引着他,秒变小奶狗,接近“恋母情结”。
对于这样的国民英雄,Sir觉得选角要把握的点是。
他要俊美得很正,无进攻性,要有大男孩的萌感。
一本正经的时候,要有领袖气质,要有西部牛仔的血液。
他来了——
泰尔·谢里丹(Tye Sheridan),1996年生于美国德州。
刚刚在《黑凤凰》里出演了镭射眼,一个痴情弟弟。
代表作是《头号玩家》,与“玩具总动员”系列一样,都有浓厚的游戏感,在虚拟世界里驰骋纵横。
演员有了经验,不会觉得别扭。
《寻梦环游记》
上映时间:2017年
Sir要选的是流浪歌手埃克托和道貌岸然的歌神德拉库斯的扮演者。
一个瘦,一个壮;一个潦倒,一个油腻。
两个男人,可以理解为真心与名利在亡灵国度的化身,是一个人的两种幻象。
不同的人生选择,得到了什么失去了什么,可能也只有在死亡面前才能有一次清晰的算法。
歌神德拉库斯在Sir脑海里已经有了形象——
西班牙人安东尼奥·班德拉斯,风光无限,魅力爆棚。
而埃克托则是——
犹太裔,凭借《钢琴家》夺得奥斯卡影帝阿德里安· 布罗迪,有一种被放逐的流浪诗人的气质。
从五官到神情,都准确还原。
从公主到男神,人选都已经提交完毕。
总结一下思路。
选角,无非追求形神兼备。
形,就是长得尽量靠固有的设计形象,通过妆容、发型模仿最有辨识度的元素,保证观众不太出戏。
但空有形,而无神,就是木偶式演出。
这个时候,演员的性格、经历、内心感受就要上场了。
直到这个演员全方位地让你相信——
ta走出二次元,就成为了三次元的ta。
那么。
今天Sir充当的这回“选角导演”,你可还满意?
如果不满,尽管批评。
因为Sir相信,动画的真人改编就是应该反复推敲,慎之又慎。
为什么?
往浅的说,动画是成人世界的入门读物。
从深的说,动画是长大成人之后攥在手里的旧船票,带领我们返璞归真。
所以Sir不同意,动画只是儿戏,童话都是骗人的。
一次动画的改编。
就是一次童心的兑现。
要Sir说。
这个世界上有两种英雄主义。
一种是拯救世界。
另一种是,守护一个孩子单纯的心。
本文图片来自网络
Copyright © 2024 妖气游戏网 www.17u1u.com All Rights Reserved