埃琳娜·费兰特又回来了，而且眼下很忙。
费兰特是广受好评的“那不勒斯四部曲”（《我的天才女友》《新名字的故事》《离开的，留下的》《失踪的孩子》）系列小说的作者。一年前，一名调查记者声称发现并直接揭露了她的真实身份。
从那时起，埃琳娜·费兰特的粉丝就开始担忧她不会再回归写作了，因为她一直以来都是用笔名发表作品的。费兰特曾在接受采访时说，匿名出版是她写作过程中至关重要的因素。她认为，不被他人知晓自己的真实信息，能够给予她更多的空间和自由，让她能够集中精力到写作上，远离“成名带来的焦虑”或自我审视。
记者克劳迪奥·加蒂（Claudio Gatti）曾在2016年10月报道称，埃琳娜·费兰特的真名叫安妮塔·拉亚（Anita Raja），是罗马的一位翻译家，中产阶级。这似乎与笔名埃琳娜·费兰特不太一致，“费兰特”这一身份似乎更接近小说里的两位主人公，在生活中苦苦挣扎。加蒂因严重侵犯作家隐私而广受批评，有些人认为，如果费兰特从此消失在公众视野中，他一定会受到读者的谴责。
然而，近期意大利文学时事通讯社Il Libraio发表了一篇对费兰特小说出版商的采访稿，里面有一句话或许能够给粉丝们一点安慰。“我知道她正在写作，但是目前我无法透露更多，”桑德罗·费里（Sandro Ferri）说到，他和妻子桑德拉·欧祖拉（Sandra Ozzola）共同经营着出版公司Edizioni E/O。
但费里补充道，费兰特没有在2018年发表新小说的计划。出版商拒绝提供任何的细节。但据消息称，费兰特的新作品会独立于目前正以“那不勒斯系列”为原型改编的电视剧本，这部电视剧将在HBO和意大利RAI电视台播出。
（翻译：汪云琪）
……………………………………
欢迎你来微博找我们，请点这里。
也可以关注我们的微信公众号“界面文化”【ID:BooksAndFun】
