1.pick out挑选出，认出，弄懂，挑出，选出，拣出;辨认出，分辨出;（以某种颜色）使显著，使突出
Please pick out the books that you’d like to read. 请把你想看的书选出来。
I will pick out three new plays particularly.
我将特别选出3部新剧。
Come and pick out your own things.
自己的东西，自己来认。
The detective-constable picked out the words with difficulty.
探警费力地辨认出这些文字。
I vote that you try to pick out the trail for us.
我提议由你来选我们该走哪条小路。
So many people have helped me with this book that it is hard to pick out the few for special mention.
帮助我完成本书的人数太多，难以从中选出几位特别致谢。
See if you can pick out her necklace in this box.
看看你能不能从这个盒子里认出她的项链来。
There are so many beautiful cards on display, I can't pick out the ones I like best.
(I can't choose.) 陈列着那么多漂亮的明信片, 我挑不出最喜欢的.
When I went to the bookshop yesterday, I picked out two of the books which I needed most.
Look at these photos and see if you can pick out my mother.
The thief was picked out by several people.
Can you pick out your sister in this crowd? 你能在这人群中认出你姐姐来吗?
The box was so dirty that we couldn’t pick out the directions on the label. 盒子太脏，我们看不清标签上的说明。
The name is picked out in gold letters over the shop-front.
店面上方的招牌醒目地刷成了金色大字。
This picture was taken a long time ago. I wonder if you can pick out my father.
However, one day, in the music class that was part of his school's standard curriculum, he was playing idly on the piano and found it easy to pick out tunes ．
然而有一天，他在学校标准课程里的音乐课上随意地弹了弹钢琴，竟发现自己很容易就能辨别不同音调。
高考真题- 2017 江苏
In their spare time, they pick out the best leaves and get them ready for market ．
在业余时间,他们挑选最好的叶子,准备上市。
中考真题- 2017 安徽
Both of the kids continued to help their mom pick out the fruits.
两个孩子继续帮妈妈挑水果。
中考真题- 2018 北京
2.pick up学到, 拾起，收拾或获得，捡起,学会, 振作精神，扶起, 重新开始, 收集，站起, 收拾, 得到，偶然结识 或逮捕, 开车去接接人；收听广播;恢复健康;染上…坏习惯
He picked up a long pipe which was covered with coins. （拿起）
The bicycle was picked up in a small village. （意外找到）
pick sb. up（顺路）接某人（meet sb. 地点 专程接）
I'll pick you up in the car this evening. 今晚我开车来接你.
pick up a lot of English=learn a lot of English
I picked up a lot of English while I was in England. (I learnt.)
在英国的时候, 我学到了不少英语.
pick up the radio program= the program on the radio
在广播上收听节目
We can pick up Italian television
我们能收看到意大利电视台的节目。
We were able to pick up the BBC World Service.
我们能收听到英国广播公司的国际广播节目。
We drove to the airport to pick up Susan.
我们开车去机场接苏姗。
We drove to the airport the next morning to pick up Susan.
我们第二天早晨开车去机场接苏姗。
If you go to England you'll soon pick up English.你如果到英国去，很快就能学会英语的。
He picked his cap up from the floor and stuck it back on his head.
他从地板上拾起帽子，重新戴在头上。
Let’s pick up the bedroom。
让我们来收拾房间。
The surgeon would pick up his instruments, probe, repair and stitch up again
外科医生会拿起他的工具，探查、修复然后再重新缝合。
How dare you pick up the phone and listen in on my conversations!
你竟敢拿起电话偷听我的谈话！
We can pick up Italian television
我们能收看到意大利电视台的节目。
They depend on the goodwill of visitors to pick up rubbish.
他们相信游客会自觉捡起垃圾。
She bent forward to pick up the newspaper.
她弯腰去捡报纸。
she bent down to pick up her glove.
她俯身去捡手套。
He was trying to pick up some cash scalping tickets.
他那时正想通过倒票赚点儿钱。
The train began to pick up speed.
火车开始加速。
Industrial production is beginning to pick up.
工业生产开始好转。
A good dose of tonic will help you to pick up.
一剂好的补品将有助于身体康复。
Chinese officials hope that trade will pick up when the two countries switch to hard currency
中方官员希望两国在转向使用硬通货后，贸易会有起色。
Pick up one of our free information sheets at reception.
请在接待处拿一份我们的免费资料。
Hollywood is nothing if not creative, especially if someone else will pick up the bills.
好莱坞是极有创造力的地方，尤其是如果有人肯埋单的话。
The government will continue to pick up college fees for some students.
政府将继续替一些学生缴纳学费。
The company will pick up the tab for your hotel room.
公司将为你付旅馆住宿费。
Anthony picked himself up and set off along the track.
安东尼自己慢慢爬起来，又开始沿着跑道跑下去。
Rawlings had been picked up by police at his office.
罗林斯已在办公室遭警察拘捕。
Where did you pick up your English?
你在哪儿学的英语？
It is not just a little trick you can pick up in half an hour.
这不是你半个小时就能学会的小窍门。
A stranger tried to pick her up at the bus station.。
陌生人试图在公车站跟她巧遇。
He had picked her up at a nightclub on Kallari Street, where she worked as a singer.
他是在卡拉里街的一家夜总会和她搭上的，她在那儿当歌手。
They've picked up a really nasty infection from something they've eaten.
他们因吃错东西而得了很严重的感染症。
We can pick up Italian television.
我们能收看到意大利电视台的节目。
Consumers in Europe are slow to pick up trends in the use of information technology.
欧洲消费者在辨别信息技术应用的潮流上表现迟缓。
（发现，找到，识别（特点或模式））
Can I just pick up that gentleman's point?
我能接着那位先生的意思往下说吗？
Chinese officials hope that trade will pick up when the two countries switch to hard currency...
中方官员希望两国在转向使用硬通货后，贸易会有起色。
A good dose of tonic will help you to pick up.
一剂好的补品将有助于身体康复。
Can you pick up my suit from the cleaner's?
你能帮我从干洗店取回我的套装吗？
She went over to her parents' house to pick up some clean clothes
她去了趟父母家取些干净衣服。
The trucks waited at the warehouse to pick up their loads.
货车在仓库等着装载货物。
It is possible to plug into remote databases to pick up information.
接入远程数据库来获取信息是可以办到的。
Can I just pick up that gentleman's point?
我能接着那位先生的意思往下说吗？
Tom will pick up a friend at the airport。
汤姆将开车到机场去接他的一个朋友。
Could you do me a favour and pick up Sam from school today?
今天你能帮我个忙去学校接萨姆吗？
Do we try and prevent problems or do we try and pick up the pieces afterwards?
我们是想要防患未然呢，还是想要事后收拾残局？
