又双叒叕一部童年经典要翻拍了

又双叒叕一部童年经典要翻拍了，12月18日，由河南风华再现文化传播有限公司、郑州中原网络传媒股份有限公司、大宋如歌影业(北京)有限公司联合出品的电影《天界异闻录：宝莲灯》在广西省贺州市开机拍摄。

大概从2010年开始吧，影视市场迈入寒冬期，从那以后，影视原创作品和精品数量逐渐呈现下滑趋势。除去大ip小说改编的作品外，经典影视作品翻拍浪潮此起彼伏，一浪更比一浪高。众多童年经典都被翻拍(被毁)过，影版翻拍剧版，剧版翻拍影版，只有我们想不到的，没有他们拍不出来的。总之翻拍形式花样百出，作品内容却是千篇一律。

今年预备翻拍的影视作品更是不胜枚举，《还珠格格》、《粉红女郎》、《红苹果乐园》等等都惨遭毒手，有网友表示，中国的编剧难道都死绝了吗？

其实翻拍也不是说不好，《新三国》、《天涯明月刀》都是翻拍作品，但就是受到追捧，让人称赞不决，而反观有些翻拍实在是不堪卒读，太辣眼睛了。翻拍和原版相比，差了几百个审美阶级吧。

这一次翻拍的是影版。《天界异闻录：宝莲灯》与剧版一脉相承，讲述的是一个二郎神忍辱负重帮助他外甥沉香劈山救母改天条的故事。其实《宝莲灯》早已翻拍过多次了，童年我们看的经典版本《宝莲灯》其实也不是原版!它也是《天地传说之宝莲灯》翻拍作品。追根溯源，它源自宋元南戏《刘锡沉香太子》和元人杂剧《沉香太子劈华山》。大致剧情和《宝莲灯》差不多。总之是一曲天上人间喜结良缘，沉香救母惩恶扬善的赞歌，颇具人民性，所以这出戏在民间流传甚广，久演不衰。

《天界异闻录：宝莲灯》他们的电影文案是这样的：“你以为这是一个神话故事，却发现处处都是步步惊心……你以为这是一个悬疑故事，却发现处处都是百感交集……你以为这是是一个劈山救母的套路而已，却发现套路只不过是个开始……”什么？!看过宝莲灯的都知道，它讲述的是一个二郎神忍辱负重帮助他外甥沉香劈山救母改天条的故事啊!编剧还能写出什么花来？!我心动了!我考虑研究一下电影文案了!

我先假定《天界异闻录：宝莲灯》是一部成功的改创电影，容我与我总结的成功翻拍定律一一对照：

一、必有演技在线的帅哥美女

这年头，没个实力派帅哥美女参演，这翻拍的影视作品原版早就被观众熟知，除非是剧情逆天，不然都不够养眼的。《天界异闻录：宝莲灯》选角还是不错的。

本片男主演曹峻祥饰演沉香，女主演关思慧饰演羞花。曹峻祥曾在青春校园系列电影《青春季之留爱到明天》饰演男主角刘嘉辰，当时精彩的表现可圈可点。而女演员关思慧在浙江卫视《我看你有戏》中出演的独角戏《贵妃宝典》甚是精彩，与张国立即兴搭档的一段“皇上与贵妃”，浑身上下都是戏，江湖人称“东北华妃”。

虽然不是什么大咖，颜值和演技都还是在线的。符合设定，妥了。

二、片名要响，人设得酷，剧情得新

片名要响，让人一听就要有*。

首先，天界异闻录，这名字一听就狂拽酷炫吊炸天。眼前浮现的是一幕幕仙啊妖啊人啊各种乱斗的场景。天界，这事发生在天庭，挺好，住的都是大名鼎鼎的神仙人物。看惯了凡夫俗子的情情爱爱，偶尔也想看群仙乱舞了。异闻录，顾名思义就是有耸人听闻的故事发生。这事闻所未闻，空前绝后，够响!符合设定，妥了。

再来，莫要蒙我，沉香和三圣母是正面角色，二郎神是大反派，我还是知道的。但是事情好像不对，看电影简介里面多了个女主羞花，很好，有新人物出现了。还和男主有爱情线。导演说片中的二郎神杨戬一角将有颠覆性改变，是对《宝莲灯》中的形象进行全新重塑。“我们让他突破了传统影视形象中的反派角色，重点突出人性的弱点，他的恶与狠毒不再是片面的，也有悲悯和无奈。”这人物设定突然在我心里上价值了。够酷!符合设定，妥了。

小时候每年寒暑假《宝莲灯》天天在电视上循环播放，劈山救母的故事观众都烂熟于心了，但是他告诉我，劈山救母的套路是一个开头，与电视剧相比，影版剧情更加大胆新颖，悬念迭生，片尾有惊天大反转……反转是无数优秀影片的标配好吗？!超新!符合设定，妥了。

三、有内涵，有导向，有人性

如果一部剧只有精彩的剧情我觉得还不够，笑过哭过就完了的剧只是一个让人发泄情绪的机器而已。当下的社会，我们最不缺的就是情绪。我们说一部成功的作品必须有其深刻的内涵，有其价值导向。更重要的是，有人情味。对于一部翻拍的作品来说，如果它不能承载一些新的让人欢笑过后热泪盈眶的价值导向，我们就判定它是失败的。《天界异闻录：宝莲灯》宣称不仅有亲情的渲染，还见证了男人的成长。沉香从不曾放弃过对母亲的爱与信仰;二郎神面冷心热，依旧对得起“舅舅”这一声呼喊;孙悟空抛弃嬉笑怒骂的假面，找回真实的自己……够深刻!符合设定，妥了。

所以说，经过我的层层严谨的论证，《天界异闻录：宝莲灯》这片还是很有看头的，不管你看不看，我看定了!