《Looking For The Summer》--- Chris Rea
这是Chris作品里我最喜欢的一首，今天分享给大家。歌词简单，可以跟着优美的旋律大声唱！
20年的唱作生涯,克里斯里亚淡然迷醉的蓝调摇滚风,借着18张专辑吹动2000万乐迷的心坎,他的歌声与音符轻柔飞越类型音乐的界限.
70年代仍在为音乐挣扎的克里斯里亚与艺术学院高材生的妻子Joan来到Ibiza比邻的小岛Formentera,岛上自成一格的生活方式对里亚的音乐唱作产生深远的影响,经过'99年专辑「The Road To Hell Part 2」的电子实验挑战与为电影「La Passione」制作音乐后,2000年发行的专辑【King Of The Beach】就是他重返传统Ibiza无拘束自在空间精神的作品,乐界甚至推举这是他个人近十年的最佳专辑。
《Looking For The Summer》歌词：
Looking for the summer
寻找夏日「寻找激情」
【歌词】
Look deep into the April face
A change is clearly taking place
Looking for the summer
The eyes take on a certain gaze
And leave behind the springtime days
Go looking for the summer
This ain't no game of kiss and tell
The implications how you know so well
Go looking for the summer
灵魂坠入四月苍凉，
明显写在你的脸上,
寻找夏日。
双眸呆呆的凝望,
滞留春天的影子,
寻找激情。
期盼着亲吻和诉说,
内心渴望美好时光,
寻找夏日。
The time has come and they must go
To play the passion out that haunts you so
Looking for the summer
Remember love how it was the same
We scratched and hurt each others growing pains
We were looking for the summer
And still I stand this very day
With a burning wish to fly away
I'm still looking, looking for the summer
时间踏步而至, 我们必须出发,
让困扰你的激情迸发,
寻找夏日。
爱是如此相同,
我们压抑着, 我们彼此伤害着,
我们经历成长的烦恼,
我们寻找夏日, 我们渴望激情。
我依然为爱坚守每一天,
火热的心带我展翅飞翔,
我依然为爱寻找, 寻找夏日激情。
