澎湃新闻记者 王昱 综合报道
近日，希腊文化和体育部与微软公司开展了一项名为“古奥林匹亚：公共场所”（Ancient Olympia: Common Grounds）的新合作，旨在利用人工智能技术，对奥运会的发源地——古奥林匹亚遗址进行数字化保护和修复。
据希腊媒体“Greek Reporter”报道，该项目以数字化方式保存了 27 个古奥林匹亚遗址，其中包括古奥林匹克体育场、宙斯神庙、赫拉神庙，以及古希腊著名雕塑家菲迪亚斯的工作室等。
世界各地的参观者们可以通过手机APP、网页，或者雅典奥林匹克博物馆的微软混合现实全息眼镜，以虚拟现实的方式，沉浸式探索两千多年前的古奥林匹亚。
打开“古奥林匹亚：公共场所”网站或“Ancient Olympia”App，观众首先可以看到一张详细的遗址景区地图，点击地图上每个标签，屏幕上就会呈现出该建筑在落成时的原貌。比如宙斯神庙，设计者不但还原了神庙精美的外部结构，进入内部，还可以看到金碧辉煌的宙斯雕像。另外还能选择进入3D或AR模式，只要转动手机，在家里就可以进行全方位的“探索”。每一处地标还都配有语音导览和详细的文字介绍。
古奥林匹亚遗址原貌地图。
还介绍了古代奥运动会赛事开展的流程 “古奥林匹亚：公共场所”网站截图
如果参观者在雅典奥林匹克博物馆，还能使用特制的HoloLens头盔欣赏古希腊建筑的3D演示。这是一款能增强现实感的智能眼镜，内置能够模拟全息图的光学传感器，你可以通过头盔看到过去的奥林匹克体育场、奥林匹克神宙斯和赫拉的神庙。
转动手机，在家里就可以进行全方位的“探索”。 视频截图
据报道，微软与专门从事历史遗址3D数字化的技术公司Iconem合作，利用地面相机和无人机为遗址拍摄了数十万张照片，之后通过微软的人工智能的再处理，创建出精确的古奥林匹亚基础模型，这才有了像照片一样的真实感。
而为了尽可能真实地还原遗址的每一个细节，希腊考古专家们也进行了艰苦地研究，梳理了神庙、运动场及周边建筑的历史时间线，以及每个时期对文物的描述。
被还原的宙斯神殿 视频截图
被还原的赫拉神殿内部构造。 “古奥林匹亚：公共场所”网站截图
奥林匹亚考古遗址位于希腊伯罗奔尼撒半岛的山谷，是奥利林匹克运动会的发源地，自公元前776年开始，人们每四年在奥林匹亚举行一次奥运会。从1936年开始，现代奥运会从奥林匹亚遗址采集火种并进行火炬传递活动。1989年，该遗址被列入联合国教科文组织世界遗产名录。
据了解，每年奥林匹亚遗址都会吸引大约50万名游客到来。然而在新冠病毒大流行的当下，海外游客难有机会亲临现场，体验希腊这引以为傲的文化遗产。“古奥林匹亚：公共场所”无疑可以弥补这样的遗憾。
每年奥林匹亚遗址都会吸引大约50万名游客到来。 视频截图
希腊文化与体育部长莉娜·门多尼女士（Lina Mendoni）接受采访时说：“通过使用最先进的技术，全世界都将能够了解奥林匹亚的文化遗产，以及奥利匹克主义、和平、和谐、卓越和崇高竞争的价值。”
微软总裁布拉德·史密斯（Brad Smith）也表示，这项合作是“文化遗产方面的惊人成就”，为后代探索过去的故事搭起了桥梁。
责任编辑：徐颖
校对：栾梦
